1
00:01:20,480 --> 00:01:24,826
- Bu mu?
- Evet, iyileşeceksin.

2
00:01:24,918 --> 00:01:27,398
Tanrım, Nino, korkuyorum!

3
00:01:27,454 --> 00:01:30,628
Sadece 15 gün sonra tüm sorunlarımızı çözeceğiz.

4
00:01:30,724 --> 00:01:33,136
Evet, bu bizim sırrımız olacak.

5
00:01:33,226 --> 00:01:36,332
Unutma Mimma, beni fazla düşünme.

6
00:01:38,432 --> 00:01:42,608
- Arayayım mı?
- Bekle, gitmeyi tercih ederim.

7
00:01:44,705 --> 00:01:46,776
15 gün sonra görüşürüz!

8
00:01:56,516 --> 00:01:58,154
Kim o?

9
00:01:58,251 --> 00:02:02,427
- Merhaba, ben o kızım...
- Evet, evet.

10
00:02:03,824 --> 00:02:05,326
İçeri gelin.

11
00:02:26,780 --> 00:02:28,851
Burada bekle.

12
00:02:44,164 --> 00:02:48,306
Hoş geldin. Sen daha güzelsin
söylediklerinden daha.

13
00:02:48,368 --> 00:02:51,406
- Nerelisin?
- Pola'nın yakınında.

14
00:02:51,505 --> 00:02:53,815
Bahse girebilirdim.

15
00:02:53,874 --> 00:02:58,220
Slavların harika kıçları var ve gerçekten
dillerini kullanın. Sen de umarım.

16
00:02:58,311 --> 00:03:01,485
Pek tecrübem yok.

17
00:03:01,548 --> 00:03:05,496
Merak etme. Bir gün genelevde
dışarıda 10 yıla bedeldir.

18
00:03:05,552 --> 00:03:07,088
Bana ellerini göster.

19
00:03:08,155 --> 00:03:12,331
Eller amın aynasıdır.

20
00:03:12,392 --> 00:03:17,034
Güzel. Bu senin klas bir kız olduğunu gösteriyor.

21
00:03:17,097 --> 00:03:18,269
Teşekkür ederim hanımefendi.

22
00:03:18,365 --> 00:03:22,711
Bana hanımefendi deme.
Ben müdür Bayan Colette'im.

23
00:03:22,803 --> 00:03:25,841
Annem Fransızdı ve gençliğimde

24
00:03:25,906 --> 00:03:28,944
Folies Bergère'de dans ettim.

25
00:03:29,042 --> 00:03:31,283
Odanı göstereceğim.

26
00:03:34,214 --> 00:03:37,286
Burada çalışmak için bir sözleşmeye ihtiyacınız yok.

27
00:03:37,384 --> 00:03:39,864
Öfke nöbeti geçirmeyin, anlaşacağız.

28
00:03:41,521 --> 00:03:46,129
Ev her zaman açıktır
ama haftada bir vardiyanız var.

29
00:03:46,226 --> 00:03:49,571
- Peki Bayan Colette.
- Bir müşteriyi reddedemezsiniz

30
00:03:49,629 --> 00:03:50,869
akraba olmadığınız sürece.

31
00:03:50,931 --> 00:03:54,435
- Nasıl istersen.
- Bu bana bağlı değil.

32
00:03:54,534 --> 00:03:58,107
- Polis kuralları.
- Anladım.

33
00:03:58,205 --> 00:04:02,381
İsteyenler için "Gizemli Salon"
görünmemek dileğiyle.

34
00:04:03,410 --> 00:04:05,412
Bazen müşteriler odada ödeme yapar.

35
00:04:05,479 --> 00:04:10,292
Kayıt için parayı teslim edin
ve jetonlarınızı toplayın.

36
00:04:10,383 --> 00:04:13,796
15 gün sonunda paranızı çekebilirsiniz.

37
00:04:13,887 --> 00:04:16,458
Ev yüzde 50 alıyor

38
00:04:16,556 --> 00:04:21,869
elektrik, ısı için,
sağlık, hizmetçi servisi, vergiler...

39
00:04:21,928 --> 00:04:24,238
artı oda ve yemek.

40
00:04:24,297 --> 00:04:29,110
Ekstralar dahil değildir.
Kayıttaki fiyatlar

41
00:04:29,169 --> 00:04:32,582
sabit menüler gibi semboliktir.

42
00:04:32,639 --> 00:04:35,677
Özel istekler ekstradır.

43
00:04:35,776 --> 00:04:39,883
- Burası senin odan, beğendin mi?
- Vay!

44
00:04:39,946 --> 00:04:44,417
- Ne lüks!
- En iyilerden biri.

45
00:04:44,484 --> 00:04:48,261
Teşekkür ederim, benden memnun kalacaksın.

46
00:04:48,321 --> 00:04:50,028
Zil orada.

47
00:04:51,091 --> 00:04:55,301
Standart bir numara için zili bir kez çalın.

48
00:04:55,362 --> 00:04:58,002
Bir çift için iki kez,
yarım saat boyunca üç kez

49
00:04:58,098 --> 00:05:01,705
genellikle 15 dakikadan fazla sürmez.

50
00:05:01,802 --> 00:05:05,716
Zaman kazanmak için önce ağzınızla çalışın

51
00:05:05,806 --> 00:05:08,719
- inceledikten sonra...
- Ne demek istiyorsun?

52
00:05:08,809 --> 00:05:10,720
Hijyen.

53
00:05:10,811 --> 00:05:16,124
Onu lavaboya getir, şaftını tut,

54
00:05:16,183 --> 00:05:19,221
yıkayıp sıkarak açın.

55
00:05:19,319 --> 00:05:23,790
Lekeler, kesikler veya damlama varsa

56
00:05:23,857 --> 00:05:27,862
uzun bir zil çal, biz de onu gönderelim.

57
00:05:27,961 --> 00:05:29,998
Ah, hastalıklar için!

58
00:05:30,063 --> 00:05:35,206
- İyi! Tıbbi kayıtlarını aldın mı?
- Elbette.

59
00:05:44,311 --> 00:05:48,760
Wasserman, histolojik test, vajinal smear...

60
00:05:48,849 --> 00:05:50,988
Tamam, doktora göster.

61
00:05:51,051 --> 00:05:53,361
Haftalık ziyaret için yakında burada olacak.

62
00:05:55,021 --> 00:05:57,763
- Hiç yedin mi?
- Hayır.

63
00:05:57,858 --> 00:06:03,501
Gelin ve diğerleriyle tanışın.

64
00:06:04,497 --> 00:06:08,502
Bu Pola'dan gelen yeni kız.

65
00:06:08,568 --> 00:06:13,415
Merhaba, ben Gorizia'dan Gina, oturun.

66
00:06:16,910 --> 00:06:18,981
Fulvia, Milano'dan.

67
00:06:19,045 --> 00:06:20,683
- Roma.
- Cenova.

68
00:06:20,747 --> 00:06:22,090
-Bolzano.
- Venedik.

69
00:06:24,050 --> 00:06:26,860
Gulaş, Perşembe gününün spesiyalitesi.

70
00:06:26,920 --> 00:06:32,233
Uzmanlığımı her gün yapıyorum!

71
00:06:34,628 --> 00:06:38,770
- Adınız ne?
- İsim işe yaramaz. Mimma,

72
00:06:38,865 --> 00:06:42,904
ama bundan sonra
ona... Paprika mı diyeceğiz?

73
00:06:43,003 --> 00:06:45,005
- Kırmızı biber!
- Evet!

74
00:06:45,071 --> 00:06:49,645
Gulaş gibi baharatlısın.

75
00:06:49,743 --> 00:06:52,087
Bunu verir misin?

76
00:06:52,145 --> 00:06:56,025
Göt! Her kız tanınır
yaptığı şey için.

77
00:06:56,082 --> 00:06:58,028
İsimler her şeyi söylüyor.

78
00:06:58,084 --> 00:07:02,396
Nereli olduğunuzu söyleyin, ne bekleyeceklerini biliyorlar.

79
00:07:02,455 --> 00:07:06,426
Napoli veya Messina, Tokmaklar anlamına gelir.

80
00:07:06,493 --> 00:07:09,838
Herkes Bologna'nın oral seks anlamına geldiğini biliyor.

81
00:07:09,930 --> 00:07:12,740
Venedik veya Verona, sınıf ve zarafet

82
00:07:12,799 --> 00:07:16,076
en kirli zihinlerle birlikte.

83
00:07:16,136 --> 00:07:21,313
- Peki Pola?
- Uzmanlık alanın harika bir şey.

84
00:07:23,043 --> 00:07:26,490
İyice kıpırdat ve pişman olmayacaksın!

85
00:07:26,579 --> 00:07:29,355
Peki ya bir müşteri böyle giderse?

86
00:07:29,449 --> 00:07:33,420
- Bu ne anlama geliyor?
- İğrenç şeyler istiyor:

87
00:07:33,486 --> 00:07:37,127
Sidik, kahretsin...

88
00:07:37,257 --> 00:07:40,295
Bu ekstra ve çok pahalı!

89
00:07:40,360 --> 00:07:42,499
Yanakta üç parmak
"ölçek" anlamına gelir.

90
00:07:42,595 --> 00:07:45,804
Bu, kıçında bir erkeğin olduğu üçlü bir ilişki

91
00:07:45,865 --> 00:07:49,074
amındaki müşteriyi dengelemek için.

92
00:07:49,135 --> 00:07:52,844
Ya da lezbiyenlik için fazladan bir kız.

93
00:07:52,939 --> 00:07:55,613
Ben dinlenmeye gidiyorum.

94
00:07:55,675 --> 00:07:58,713
Biz de şekerleme yapıyoruz.

95
00:07:58,812 --> 00:08:02,624
Çok tatlısın, umarım arkadaş oluruz.

96
00:08:02,682 --> 00:08:04,355
Ben de öyle umuyorum.

97
00:08:06,086 --> 00:08:09,499
Yaşlı bir adam var mı?

98
00:08:09,556 --> 00:08:14,505
Paranı alan bir pezevenk.

99
00:08:14,561 --> 00:08:18,509
Haydi, Sonya.

100
00:08:21,034 --> 00:08:23,139
Doktor burada.

101
00:08:24,170 --> 00:08:29,119
Çabuk, revire gidelim.

102
00:08:49,195 --> 00:08:52,267
- İşte yeni kız.
- Elbiselerini çıkar!

103
00:08:55,268 --> 00:08:58,545
- Evde yeni mi yoksa yeni mi?
- İlk günüm.

104
00:08:58,605 --> 00:09:01,677
Bir partiye gidiyormuşsun gibi görünüyor.

105
00:09:01,741 --> 00:09:07,384
- İyi iş seçmişsin. Neden?
- Ciddi ailevi nedenler.

106
00:09:07,447 --> 00:09:13,921
Annem hasta, babam öldü, yani...

107
00:09:14,020 --> 00:09:16,296
Derin nefes alın!

108
00:09:17,891 --> 00:09:20,428
Ne yazık ki başka seçeneğim yoktu.

109
00:09:20,527 --> 00:09:24,236
O iç çekişin bunu gerçekçi kıldı.

110
00:09:24,297 --> 00:09:29,975
- Bu şarkıyı daha önce duymuştum!
- Doktor, ciddiydim.

111
00:09:30,070 --> 00:09:33,051
Hepiniz böyle söylüyorsunuz.
Ama buna kanmıyorum.

112
00:09:33,106 --> 00:09:35,450
Bana gerçeği söyle.

113
00:09:35,542 --> 00:09:40,287
Nişanlıma yardım etmek için yapıyorum.
o bir elektrikçi.

114
00:09:40,380 --> 00:09:43,418
Patronunu satın alma fırsatı var

115
00:09:43,483 --> 00:09:46,487
ama paraya ihtiyacı vardı ve düşündük ki...

116
00:09:46,586 --> 00:09:50,728
Genelevde çabuk kazanırsın.
Harika fikir!

117
00:09:50,790 --> 00:09:53,794
Sadece 15 gün sonra evleneceğiz.

118
00:09:53,893 --> 00:09:58,000
- Kimin fikriydi?
- Benim, yani Nino'nun.

119
00:09:58,098 --> 00:10:01,409
Bana iyi geldi.

120
00:10:04,971 --> 00:10:08,441
Senin Nino'nun ne olduğunu biliyor musun? Bir pezevenk.

121
00:10:08,508 --> 00:10:11,352
Sadece onu tanımıyorsun.

122
00:10:11,444 --> 00:10:15,756
Ne olduğunu dikkatlice düşünün
yapıyorsun. Henüz başlamadın.

123
00:10:15,815 --> 00:10:19,922
İstersen gidebilirsin, kimse seni durduramaz.

124
00:10:19,986 --> 00:10:22,330
Bu benim kararımdı.

125
00:10:22,422 --> 00:10:27,269
Sen güzel ve sağlıklı bir kızsın
neden kendini mahvettin?

126
00:10:27,327 --> 00:10:29,773
Sadece 15 gün!

127
00:10:29,829 --> 00:10:35,245
Zavallı aptal, asla ayrılmayacaksın!

128
00:10:35,301 --> 00:10:38,646
Beni korkutuyorsun. Ne yapmalıyım?

129
00:10:38,705 --> 00:10:42,050
İnanıyorsanız İsa'dan yardım isteyin.

130
00:10:43,710 --> 00:10:48,386
Kendi başımın çaresine bakabilirim!
Neden paraya ihtiyacım var biliyor musun?

131
00:10:48,481 --> 00:10:51,394
Çünkü babam parayı fahişelere harcadı!

132
00:10:51,484 --> 00:10:53,623
Ve onu geri almak için mi buradasın?

133
00:10:55,188 --> 00:10:58,829
En azından bir kısmı, bunda yanlış olan ne?

134
00:10:58,892 --> 00:11:01,532
Ne karakter!

135
00:11:02,529 --> 00:11:06,807
Biliyorsun, hepsi prezervatif takmıyor.

136
00:11:06,866 --> 00:11:10,404
- Hamile kalırsan ne olur?
- Kendimi vuracağım!

137
00:11:10,503 --> 00:11:14,576
Gerek yok, sadece bunu giy.

138
00:11:14,674 --> 00:11:16,176
Acıyor mu?

139
00:11:16,276 --> 00:11:20,918
HAYIR! Vajina nemli olmalı

140
00:11:21,014 --> 00:11:23,085
iyice yerleştirmek için.

141
00:11:24,584 --> 00:11:29,727
- Seni incitiyor muyum?
- Ah, hayır...

142
00:11:31,691 --> 00:11:36,367
- Sanırım yağlanıyorsun.
- Eminim!

143
00:11:38,998 --> 00:11:43,504
Harikasın, seni ilk müşterim olarak istiyorum!

144
00:11:43,570 --> 00:11:48,110
Devam edin ve iyi şanslar!

145
00:11:54,380 --> 00:11:57,418
Peki beyefendi, bakire mi bekliyorsunuz?

146
00:11:58,851 --> 00:12:03,357
Senin neyin var?
Bir meme yüzünden mi boğuldun?

147
00:12:04,891 --> 00:12:07,371
Roma kubbesiyle sevişmek ister misin?

148
00:12:07,427 --> 00:12:11,569
Hoşça kal tatlım, yakında tekrar gel.

149
00:12:12,599 --> 00:12:14,704
Bir standart.

150
00:12:17,804 --> 00:12:21,946
Tedarik için bir ipucu? Devam et.

151
00:12:22,041 --> 00:12:24,078
Başlamaya hazır mısın?

152
00:12:28,781 --> 00:12:33,423
Er ya da geç...
er ya da geç daha iyi.

153
00:12:33,486 --> 00:12:35,557
Pratik mükemmelleştirir.

154
00:12:37,624 --> 00:12:40,366
Ve şimdi yenilik için:

155
00:12:40,426 --> 00:12:45,375
Pola'nın avutucu kıçıyla kendi Paprika'sı!

156
00:12:46,499 --> 00:12:49,002
Haydi Pola, teselli et beni!

157
00:13:06,853 --> 00:13:08,958
Bu taraftan...

158
00:13:13,526 --> 00:13:17,201
Hoşunuza gitti mi? Yakında geri gelin!

159
00:13:42,955 --> 00:13:47,131
Bekle, önce lavabo.

160
00:13:54,167 --> 00:13:57,876
- Herhangi bir hastalığınız yok mu?
- Hayır.

161
00:14:26,766 --> 00:14:30,270
Ne olacak? Yarım saat mi?

162
00:14:30,370 --> 00:14:33,044
Ne istersen.

163
00:15:03,870 --> 00:15:09,582
- Aman Tanrım, geldim!
- Bu yüzden!

164
00:15:09,642 --> 00:15:13,112
Yapmamam gerekiyor!

165
00:15:15,114 --> 00:15:18,391
Dışarı çık... Giyin!

166
00:15:24,290 --> 00:15:27,737
- Nasıl oluyor da fahişe oluyorsun?
- Neden geneleve geliyorsun?

167
00:15:27,794 --> 00:15:33,335
- En güzel kızlar burada.
- Zili çalmayı unuttun!

168
00:15:33,433 --> 00:15:39,577
- Daha kötüsünü yaptım, geldim.
- Aman Tanrım!

169
00:15:39,639 --> 00:15:42,279
Her müşteriyle gelirseniz,
sen buraya ait değilsin.

170
00:15:51,617 --> 00:15:57,192
- Hoşçakal.
- O geldi ve sen ona bahşiş vermiyor musun?

171
00:16:00,259 --> 00:16:02,330
Hoşçakal, Paprika.

172
00:16:06,766 --> 00:16:09,804
Kendini kontrol etmeyi öğrenmelisin, sahte davranmalısın.

173
00:16:09,869 --> 00:16:15,114
Ona sevdiğini söyle ama gelme
yoksa tüketimle sonuçlanacaksınız.

174
00:16:15,174 --> 00:16:18,451
- Ama nasıl?
- Başka bir şey düşün.

175
00:16:18,511 --> 00:16:23,483
Üzücü bir şey...
ölen akrabalarınız, borçlarınız.

176
00:16:25,218 --> 00:16:30,190
Mazzini'yi, Garibaldi'yi, Carducci'yi düşünün!

177
00:16:31,290 --> 00:16:36,399
- Rahibini düşün!
- Deneyeceğim ama çok tatlıydı.

178
00:16:36,496 --> 00:16:40,410
Hepsi olmayacak, o yüzden bunu aşacaksın.

179
00:16:41,400 --> 00:16:44,745
Hadi, aşağıya geri dönelim.

180
00:16:44,837 --> 00:16:46,874
Bu seferlik seni affedeceğim.

181
00:16:59,819 --> 00:17:03,392
Beyler, burada sohbet etmek için değil, becermek için buradayız.

182
00:18:56,502 --> 00:18:58,607
39...

183
00:19:02,141 --> 00:19:07,215
Vay, neredeyse 50.000 lira, fena değil!

184
00:19:26,232 --> 00:19:28,974
Nasıl hissediyorsun?

185
00:19:29,035 --> 00:19:32,642
Sanki bir buhar silindiri tarafından dümdüz edilmişim gibi.

186
00:19:32,705 --> 00:19:37,313
Kahretsin, çok güçlü oldun! Seni seviyorlar!

187
00:19:37,376 --> 00:19:39,014
Hissetmeme izin ver.

188
00:19:40,813 --> 00:19:44,852
Biraz ateşin var.
Luana, termometre.

189
00:19:44,917 --> 00:19:47,727
Ne oldu?
Hissetmeme izin ver...

190
00:19:49,922 --> 00:19:54,667
- Sadece yorgunluk.
- Hemen yatağına git.

191
00:19:55,695 --> 00:19:57,436
Hadi uyuyalım!

192
00:19:57,530 --> 00:20:00,101
Hap olmadan nasıl uyuyabilirsin?

193
00:20:00,199 --> 00:20:03,806
Bu harika bir uyku ilacı...

194
00:20:03,869 --> 00:20:06,509
Brendim sana kendini züppe gibi hissettirecek!

195
00:20:06,572 --> 00:20:10,247
Ve onu sarhoş edip kusmasını mı sağlayacaksın?

196
00:20:10,342 --> 00:20:13,585
Beni çok kızdırıyorsun!

197
00:20:13,679 --> 00:20:15,625
Artık beni sevmiyorsun.

198
00:20:15,715 --> 00:20:21,757
Dışarı çıkın, onu rahat bırakın, dinlenmeye ihtiyacı var.

199
00:20:39,472 --> 00:20:41,782
Hiçbir şey değil, sadece yorgunluk.

200
00:20:41,874 --> 00:20:45,549
Sonia neden Tosca'nın ona böyle davranmasına izin veriyor?

201
00:20:45,611 --> 00:20:49,855
Sonia bir oyuncak bebek.
Müşteriler ona şaplak atmayı sever.

202
00:20:49,915 --> 00:20:55,126
Tosca bir golcü. İkisi de bundan keyif alıyor
bu yüzden görev dışında devam ediyorlar.

203
00:20:55,221 --> 00:20:58,430
Kadınlar arasındaki ilişkileri anlamıyorum.

204
00:20:58,491 --> 00:21:02,769
Buna alışsan iyi olur.
Bayan Colette bunu yapıyor.

205
00:21:02,862 --> 00:21:08,471
- Bunu sana da yapacak.
- Hayır, bu benim sahnem değil!

206
00:21:08,567 --> 00:21:14,518
Peki, bundan kaçınamazsınız...
üstelik çok rahatlatıcı.

207
00:21:14,607 --> 00:21:19,113
- Yani sen de...
- Elbette ve buna bayıldım!

208
00:21:21,180 --> 00:21:25,185
Şimdi git uyu...

209
00:21:29,922 --> 00:21:32,960
Gözlerimi kapattığımda uçan horozları görüyorum.

210
00:21:33,025 --> 00:21:36,029
Bu yüzden kızlar birbirleriyle sevişir.

211
00:21:37,930 --> 00:21:42,709
- Çok özgürleştirici.
- Olabilir ama bundan hoşlanmıyorum.

212
00:21:42,802 --> 00:21:46,443
Günün kirlerini siler.

213
00:21:46,505 --> 00:21:51,477
- Ben lezbiyen değilim!
- Öyleyim!

214
00:21:53,546 --> 00:21:56,288
Ne harika bir kedi!

215
00:21:57,316 --> 00:21:59,387
Dur...

216
00:22:01,554 --> 00:22:04,728
Tanrım, ne güzel!

217
00:22:04,824 --> 00:22:09,796
Artık horozları görmüyorum, bulutları görüyorum.

218
00:22:09,862 --> 00:22:14,572
Kendimi temizlenmiş, saf, hafif hissediyorum.

219
00:22:16,168 --> 00:22:18,239
Uçuyorum!

220
00:22:41,527 --> 00:22:43,598
Girin!

221
00:22:49,869 --> 00:22:52,975
Günaydın. Beni mi aradın?

222
00:22:53,038 --> 00:22:55,712
Buraya gel Cherie.

223
00:22:55,774 --> 00:23:00,245
Memnun oldum, bir hafta içinde
üç kız kadar şey yaptın.

224
00:23:00,346 --> 00:23:02,383
Elimden geleni yapıyorum.

225
00:23:03,849 --> 00:23:05,920
Ve bundan keyif alıyorsun.

226
00:23:06,018 --> 00:23:10,364
15 gün daha kalabilirsiniz.

227
00:23:10,422 --> 00:23:14,598
- Teşekkürler ama...
- Ve izin gününde uyu.

228
00:23:14,693 --> 00:23:18,004
- Bu değil...
- Sana güveniyorum.

229
00:23:18,063 --> 00:23:23,706
Sen iyi bir kızsın.

230
00:23:23,769 --> 00:23:27,546
- Asla lezbiyen olamayacaksın.
- Ne?

231
00:23:31,110 --> 00:23:35,456
Yoğun bir seks hayatı olan kadınlarda olur.

232
00:23:35,547 --> 00:23:39,927
Erkeksi yönlerini geliştirirler.

233
00:23:41,453 --> 00:23:43,558
Bilmiyordum!

234
00:23:45,157 --> 00:23:48,070
Ama kadınların siki yok

235
00:23:48,127 --> 00:23:51,904
ve sahte bir tane giymelisin.

236
00:23:51,964 --> 00:23:53,944
- Bunun gibi!
- Nedir?

237
00:23:55,401 --> 00:23:57,074
Buna "godemichet" denir.

238
00:23:57,136 --> 00:23:59,173
Paris'te satın aldım.

239
00:24:18,657 --> 00:24:20,694
Dokun...

240
00:24:20,793 --> 00:24:22,830
Dokun!

241
00:24:24,096 --> 00:24:25,803
Daha sıkı!

242
00:24:28,367 --> 00:24:30,278
Ne kadar zor olduğunu hisset!

243
00:24:33,539 --> 00:24:35,519
Beğen, Sürtük!

244
00:24:35,607 --> 00:24:38,315
- Neden bana böyle davranıyorsun?
- Çünkü sen bir fahişesin

245
00:24:38,377 --> 00:24:41,290
kim metresi tarafından sikilmek ister.

246
00:24:42,281 --> 00:24:43,817
Yatmak!

247
00:24:43,882 --> 00:24:46,795
Bacaklarını aç yoksa kovulursun.

248
00:24:46,852 --> 00:24:48,889
Tamam hanımefendi.

249
00:25:00,899 --> 00:25:03,971
Ben senin aygırınım, pis fahişe.

250
00:25:05,004 --> 00:25:07,041
Sen benim kölemsin.

251
00:25:50,449 --> 00:25:52,759
geri döndüğüne sevindim

252
00:25:52,851 --> 00:25:57,527
gelmemi sağlasan da.

253
00:25:57,589 --> 00:26:02,470
Bu kimya.
Biz birbirimiz için yaratıldık.

254
00:26:02,561 --> 00:26:05,701
Seni ve ne yaptığını bile bilmiyorum.

255
00:26:05,764 --> 00:26:06,936
Adım Franco,

256
00:26:07,032 --> 00:26:09,034
Trieste'deki Denizcilik Okulundayım.

257
00:26:09,101 --> 00:26:12,173
- Ne yapıyorsun?
- Memurun eğitimi.

258
00:26:12,237 --> 00:26:14,979
Filmlerdeki gibi bir denizci.

259
00:26:16,742 --> 00:26:18,915
Bu sürüngenleri nasıl sikebilirsin?

260
00:26:18,977 --> 00:26:25,553
Tek yaptığın hoşlanmadığın kişilere dik dik bakmak

261
00:26:25,617 --> 00:26:28,496
ve başka birini seçiyorlar.

262
00:26:28,587 --> 00:26:31,193
Zaten seni seçerdim.

263
00:26:33,725 --> 00:26:39,300
Ve sen dik dik bakmadın, o halde benden hoşlanıyor olmalısın.

264
00:26:39,398 --> 00:26:42,936
Evet, biraz.

265
00:26:43,001 --> 00:26:46,744
- O zaman dışarı çıkalım.
- Neden? Yarın izinliyim.

266
00:26:46,805 --> 00:26:48,842
Güzel bir akşam yemeği yiyeceğiz.

267
00:26:50,109 --> 00:26:54,216
Hayır, Nino'yla yemek yiyeceğim.

268
00:26:55,514 --> 00:26:59,860
- O senin nişanlın mı?
- Evet... Ona sürpriz yapacağım.

269
00:27:01,620 --> 00:27:06,467
- Yani iki adam mı istiyorsun?
- Ben bir fahişeyim, değil mi?

270
00:27:27,279 --> 00:27:30,283
Nino'nun bu akşam iş yemeği var.

271
00:27:30,349 --> 00:27:35,492
- O zaman akşam yemeği yeriz.
- Alacağım, yeterince kazandım.

272
00:27:35,554 --> 00:27:39,263
Olmaz, ben Nino gibi değilim.

273
00:27:39,324 --> 00:27:43,067
Denizci, onun hakkında bu şekilde konuşma.

274
00:27:43,162 --> 00:27:47,474
- Nino tatlı ve biz birbirimize aşığız.
- Tamam, kızma.

275
00:27:47,533 --> 00:27:49,137
Bu hayata ne kadar devam edeceksiniz?

276
00:27:49,201 --> 00:27:51,875
Nino'nun parasını alıp evlenene kadar.

277
00:27:51,970 --> 00:27:53,677
- Tebrikler!
- Teşekkürler.

278
00:27:53,739 --> 00:27:57,016
Okulu ne zaman bitiriyorsun?

279
00:27:57,075 --> 00:28:01,319
Bir ay sonra denize açılacağız.

280
00:28:01,380 --> 00:28:04,657
Belki bir balıkçı teknesinde.
Bazıları Japonya'ya gidiyor.

281
00:28:04,716 --> 00:28:09,859
- Ve İtalya'ya taze balık getir.
- Onu buzda tutuyorlar.

282
00:28:09,922 --> 00:28:14,428
Bu ıstakozu Senegal'de yakalamış olmalılar!

283
00:28:19,731 --> 00:28:23,338
- Bayan kim?
- Öğreneceğim.

284
00:28:34,413 --> 00:28:39,886
- Burada ne yapıyorsun?
- Peki sen? Bir iş yemeği yediniz.

285
00:28:39,952 --> 00:28:43,422
Aynen bayan ilgileniyor.

286
00:28:43,522 --> 00:28:46,799
- O kim?
- Ben onun nişanlısıyım.

287
00:28:46,892 --> 00:28:50,931
Ama Nino ve ben 3 yıldır birlikteyiz!

288
00:28:51,029 --> 00:28:53,373
Bunun doğru olmadığını söyle!

289
00:28:53,432 --> 00:28:59,383
İkinize de açıklayabilirim.

290
00:28:59,438 --> 00:29:03,716
- Domuz!
- Liliana, açıklayabilirim.

291
00:29:06,645 --> 00:29:09,148
Bekle, açıklayacağım.

292
00:29:27,065 --> 00:29:30,308
Hadi ama üzülme.

293
00:29:30,402 --> 00:29:35,681
O olmadan daha iyisin.

294
00:32:18,904 --> 00:32:20,315
Paprika.

295
00:32:20,405 --> 00:32:24,581
Bana Mimma diyebilirsin, bu benim gerçek adımdır.

296
00:32:28,747 --> 00:32:32,320
- Nereye gidiyorsun?
- Güzeldi ama gitmeliyim.

297
00:32:32,417 --> 00:32:38,095
Yakında kaptan olacağım, yelken açabiliriz.

298
00:32:38,156 --> 00:32:41,797
- Ben de?
- Evet, Kaptan'ın karısı!

299
00:32:43,128 --> 00:32:45,335
Bu düşünce midemi bulandırıyor.

300
00:32:45,430 --> 00:32:48,843
- Deniz tuttu mu?
- Hayır, evlilik hastası!

301
00:32:48,934 --> 00:32:55,180
Zaten fena halde mahvoldum
ama dersimi aldım.

302
00:32:55,273 --> 00:32:56,377
Hangi ders?

303
00:32:56,475 --> 00:33:01,823
Nino'ya teşekkürler
İyi maaşlı bir işim var.

304
00:33:01,880 --> 00:33:06,659
Devam edeceğim ama bu sefer kendim için.

305
00:33:09,888 --> 00:33:13,995
Artık güzel sözler ve vaatler yok.

306
00:33:19,464 --> 00:33:22,138
Beni görmek istersen nerede olduğumu biliyorsun.

307
00:33:28,340 --> 00:33:32,846
Sanki orada duruyormuşum gibi hissettim

308
00:33:32,911 --> 00:33:35,983
bokla kaplı!

309
00:33:36,047 --> 00:33:39,153
Başka birine aşık olmamalısın.

310
00:33:39,217 --> 00:33:44,257
Bir daha asla.
Yalnız, özgür, paramla.

311
00:33:44,356 --> 00:33:48,031
- İki hafta daha kalmak istiyorum.
- Elbette.

312
00:33:53,532 --> 00:33:56,945
Aman Tanrım, Nino!

313
00:33:57,035 --> 00:34:01,006
O sana dokunamaz.
Onu tutuklatabilirsin.

314
00:34:02,240 --> 00:34:06,245
- Ben ne yaparım?
- Hiçbir şey, sakin ol.

315
00:34:06,344 --> 00:34:07,914
Konuşmamız lazım.

316
00:34:08,013 --> 00:34:11,517
Regl oldu, başka birini bul.

317
00:34:11,583 --> 00:34:13,460
Merak etme.

318
00:34:13,552 --> 00:34:16,192
Sadece onunla konuşmak istiyorum.

319
00:34:16,254 --> 00:34:18,291
Burada kalıyorum.

320
00:34:29,067 --> 00:34:35,313
- N'aber tatlım bugün azgın mısın?
- Seninle işim bitti!

321
00:34:35,407 --> 00:34:37,250
İğrençsin!

322
00:34:37,309 --> 00:34:42,952
O kadar kolay değil.
Bu iş için bana borçlusun!

323
00:34:43,048 --> 00:34:46,894
- Önce seni hapse göndereceğim.
- Ne için?

324
00:34:46,952 --> 00:34:48,898
Ben senin paranı almadım.

325
00:34:48,954 --> 00:34:50,900
En azından henüz değil.

326
00:34:50,956 --> 00:34:53,334
Bana borçlu olduğun şey

327
00:34:53,425 --> 00:34:57,430
adımın olmadığı bir banka hesabı açacaksın.

328
00:34:57,495 --> 00:35:02,069
Yani suç yok küçük fahişem!

329
00:35:02,133 --> 00:35:05,740
İstediğim zaman gidebilirim, bu benim hayatım!

330
00:35:05,804 --> 00:35:11,083
Artık fuhuştan sabıkanız var.

331
00:35:11,142 --> 00:35:15,284
Uslu durmazsan seyahat izni alacaksın.

332
00:35:15,347 --> 00:35:20,729
Ay sonunda %60'ını istiyorum.

333
00:35:32,831 --> 00:35:38,873
Ne sürüngen! Trieste'den ayrılmam gerekiyor.

334
00:35:38,970 --> 00:35:45,353
Yardıma ihtiyacım var. Beni tehdit etti.

335
00:35:45,443 --> 00:35:50,017
Sana yardım edeceğim, arkadaşlar ne içindir?

336
00:35:50,115 --> 00:35:57,055
Kime soracağımı biliyorum.
Seni Nino'dan koruyacağız.

337
00:36:00,392 --> 00:36:04,033
Concert Majol'daki düetimizi hatırlıyor musun?

338
00:36:04,129 --> 00:36:06,700
Söyle lütfen.

339
00:36:59,250 --> 00:37:04,359
Sen Paprika'sın, değil mi?
Sahibi benim. Senin hakkında bir şeyler duydum.

340
00:37:04,422 --> 00:37:06,732
Tanıştığımıza memnun oldum.

341
00:37:06,825 --> 00:37:08,930
Gel buraya otur.

342
00:37:17,135 --> 00:37:21,083
Yalnız biraz eğlenmek istiyorlar!

343
00:37:21,139 --> 00:37:24,643
Madam Colette haklı:
Sen benim en güzel çiçeğimsin.

344
00:37:24,743 --> 00:37:26,984
Ne kadar cesursunuz Bay Tommei.

345
00:37:27,078 --> 00:37:29,058
Güzelliği seviyorum.

346
00:37:29,114 --> 00:37:32,891
diyenlere güzel kadınlar sunuyorum
takdir edebilir.

347
00:37:32,951 --> 00:37:36,865
- Ben bir estetiğim.
- Müziği yalnızca asil bir ruh sevebilir.

348
00:37:36,921 --> 00:37:41,631
Senden hoşlanıyorum. Çoğu kız burada
Bir pezevengin var ama seni koruyacağım.

349
00:37:41,726 --> 00:37:45,173
Benim olacak mısın?

350
00:37:45,263 --> 00:37:49,905
Yani aniden mi? Kafam karıştı.

351
00:37:49,968 --> 00:37:53,006
- Bu seni tiksindiriyor mu?
- Ah hayır!

352
00:37:53,104 --> 00:37:56,176
Kamburuma dokunma, ben şans tılsımı değilim!

353
00:37:56,274 --> 00:37:59,312
Seni kırmak istemedim.

354
00:37:59,410 --> 00:38:00,946
Ne büyük bir hata!

355
00:38:01,012 --> 00:38:05,085
Git, sana düşünmen için zaman vereceğim

356
00:38:05,150 --> 00:38:06,788
ama tekrar buluşacağız.

357
00:38:14,526 --> 00:38:17,803
Büyütün!
Tommei ile iyi olacaksın.

358
00:38:17,896 --> 00:38:21,901
Ona hayır diyemem.
Hepimiz bunu yaşadık.

359
00:38:21,966 --> 00:38:25,311
Ayrıca o ekstra büyük

360
00:38:25,370 --> 00:38:28,146
tüm cüceler ve kamburlar gibi.

361
00:38:28,206 --> 00:38:33,155
Seni kraliçe yapacak!

362
00:38:34,445 --> 00:38:38,689
Güzel bir eşek uzağa gitmez
eğer birisi onu zorlamıyorsa.

363
00:38:48,393 --> 00:38:51,306
Saygılarımla.

364
00:38:51,362 --> 00:38:54,241
Frufru'yla konuşabilir miyim?

365
00:38:56,501 --> 00:38:58,174
Eğer isterse...

366
00:38:58,236 --> 00:39:01,080
- Lütfen, burada değil.
- Taşınmak!

367
00:39:06,344 --> 00:39:10,724
- Kim bu?
- Frufru'nun pezevengi, gerçek bir adam.

368
00:39:10,815 --> 00:39:13,352
Beni korkutuyor.

369
00:39:17,488 --> 00:39:20,731
O deli, dikkatli ol.

370
00:39:34,339 --> 00:39:39,413
Rocco, hemen aç!

371
00:39:49,220 --> 00:39:53,691
Özür dilerim...
Sana olan saygım

372
00:39:53,758 --> 00:39:57,535
ama bu fahişenin benimle işi bitti.

373
00:40:01,366 --> 00:40:05,940
- Bunun için asılacaksın.
- Kalk seninki!

374
00:40:07,071 --> 00:40:08,778
Ne yaptı?

375
00:40:08,873 --> 00:40:14,653
Ona söylemediğim için beni dövdü
bir bara yatırdığım peşinat.

376
00:40:17,215 --> 00:40:22,289
Onu revire götürün
ve Dr. Matteucci'yi arayın.

377
00:40:22,387 --> 00:40:24,924
Aşağıda hanımlar.

378
00:40:25,023 --> 00:40:27,970
Görülecek bir şey yok, aşağı inin.

379
00:40:28,059 --> 00:40:30,471
Boks tutkunları için eldivenlerimiz var.

380
00:40:30,561 --> 00:40:35,237
Karnım ağrıyor.
Odama gidebilir miyim?

381
00:40:35,300 --> 00:40:39,510
Tabii canım, fazla gecikme.

382
00:40:46,077 --> 00:40:50,253
- İzin verirseniz?
- Lütfen...

383
00:40:54,686 --> 00:40:58,532
Karnının ağrıdığını duydum.
Korktun mu?

384
00:41:02,093 --> 00:41:05,631
Ne yazık ki bu kötü olaylar yaşanıyor.

385
00:41:10,635 --> 00:41:13,206
İç.

386
00:41:13,304 --> 00:41:17,548
- Ev yapımı likör.
- Çok naziksin!

387
00:41:36,828 --> 00:41:39,638
- Neye bakıyorsun?
- Hiç bir şey. Ne yapıyorsun?

388
00:41:39,697 --> 00:41:43,577
En güzel çiçeğimi almaya geliyorum.

389
00:41:43,668 --> 00:41:47,343
Lütfen, hala üzgünüm.

390
00:41:47,405 --> 00:41:52,047
Bu yüzden buradayım. Kenara çekilin.

391
00:41:53,111 --> 00:41:57,184
Çok hoşsun...
Sadece arkadaş olalım.

392
00:41:57,248 --> 00:42:00,127
Bacaklarını aç, fahişe, yoksa dışarıdasın!

393
00:42:08,893 --> 00:42:11,897
Umarım bana şans getirir.

394
00:42:14,032 --> 00:42:17,445
Onun için üzüldüm ama devam etmek isteyecektir.

395
00:42:17,535 --> 00:42:20,675
En azından bir ay boyunca her gün.

396
00:42:20,738 --> 00:42:26,347
İşte bu yüzden Nino ve Franco yüzünden.

397
00:42:26,411 --> 00:42:28,914
- Geri gelecektir.
- Umarım.

398
00:42:29,013 --> 00:42:33,621
Bu yüzden bırakmaya karar verdim.
Ne düşünüyorsun?

399
00:42:33,718 --> 00:42:37,097
Çok fazla seçeneğiniz var.

400
00:42:37,188 --> 00:42:40,465
Sekreter olamazsın.

401
00:42:40,558 --> 00:42:45,974
- Artık bir rekorumuz var.
- Zaten hoşuma gitmezdi.

402
00:42:46,064 --> 00:42:49,807
Öyleyse işi göster.

403
00:42:50,968 --> 00:42:54,279
Kulüplerde çalıştım, çok kazanıyorsun.

404
00:42:54,372 --> 00:42:57,615
- Nerede çalıştın?
- Çoğunlukla Roma.

405
00:42:57,708 --> 00:43:00,245
Size kayıp adresler verebilirim.

406
00:43:00,311 --> 00:43:05,989
- Hepsini yaz.
- Hatta bazı referanslar yazacağım.

407
00:43:57,101 --> 00:44:01,607
- Roma'ya mı gidiyorsun?
- Tabii eğer bu trendeysem.

408
00:44:02,607 --> 00:44:05,781
- Seni Madame Colette'de gördüm.
- Ben de.

409
00:44:08,312 --> 00:44:12,021
Frufru'ya nasıl davrandığından utanmıyor musun?

410
00:44:12,884 --> 00:44:16,354
Onun için kan ter döktüm

411
00:44:16,454 --> 00:44:18,491
ve sözünü tutmadı!

412
00:44:19,490 --> 00:44:21,868
Rocco'ya verdiğin sözü her zaman tutuyorsun...

413
00:44:21,959 --> 00:44:23,370
ya da işin bitti!

414
00:44:24,462 --> 00:44:26,499
Olay mı çıkarıyorsun?

415
00:44:26,564 --> 00:44:31,138
- Hangi eve gidiyorsun?
- Ev yok, istifa ediyorum.

416
00:44:31,202 --> 00:44:34,911
Güzel, o göğüslerle istediğini yapabilirsin.

417
00:44:35,006 --> 00:44:37,816
Salak!

418
00:44:37,875 --> 00:44:41,322
Madame Colette'de herkesi sikmedin.

419
00:44:41,379 --> 00:44:44,758
- Sen değil!
- Bunu düzelteceğiz.

420
00:44:44,849 --> 00:44:48,058
- Siktir git!
- Anladın.

421
00:44:49,487 --> 00:44:52,058
- Oraya gidin.
- Sen deli misin?

422
00:44:52,156 --> 00:44:56,298
Taşınmak! Bunu hiç trende yaptınız mı?

423
00:44:59,697 --> 00:45:03,873
Yardım çağıracağım!

424
00:45:18,783 --> 00:45:20,228
Beğendin mi?

425
00:45:34,966 --> 00:45:39,938
Evet... Evet...

426
00:46:12,937 --> 00:46:16,180
Hayatım, çok maçosun.

427
00:46:16,274 --> 00:46:20,313
- 12:20, geç oldu!
- Nereye gidiyorsun?

428
00:46:20,411 --> 00:46:24,188
- İş arayışı.
- Seninle geleceğim.

429
00:46:24,282 --> 00:46:29,254
Gerek yok, Gina bana adresleri ve numaraları verdi

430
00:46:29,320 --> 00:46:32,096
ve referans mektupları.

431
00:46:32,156 --> 00:46:37,538
Yeni hayatım için bir şeyler bulacağım!

432
00:46:39,130 --> 00:46:43,408
Roma'daki bütün kulüpleri biliyorum.
Seni götüreceğim.

433
00:46:43,467 --> 00:46:47,609
Yalnız gitsem daha iyi.

434
00:46:48,472 --> 00:46:50,952
Hoşçakal, bu gece görüşürüz.

435
00:46:53,611 --> 00:46:55,648
Burada olacağım!

436
00:47:16,233 --> 00:47:19,874
Kırıntı? Bu Rocco.

437
00:47:19,970 --> 00:47:23,543
Meşgul ol.

438
00:47:23,641 --> 00:47:25,882
Düzenlenmiş bir şeye ihtiyacım var.

439
00:47:25,976 --> 00:47:31,255
Bu kadar reddedilmeyi beklemiyordum.
İş yok.

440
00:47:31,349 --> 00:47:33,329
Denemeye devam edeceğim.

441
00:47:33,384 --> 00:47:36,695
Sadece Gina'nın kulüpleri yok.

442
00:47:36,754 --> 00:47:39,894
Neden bunu unutmuyorsun?

443
00:47:39,990 --> 00:47:42,994
Kulüplerde sağlığınızı bozarsınız.

444
00:47:43,060 --> 00:47:47,770
Zarif bir evde olmak daha iyi
aktörlerin, politikacıların,

445
00:47:47,865 --> 00:47:52,041
Monsenyörler ve zengin yabancılar.

446
00:47:52,103 --> 00:47:54,379
Tekrar fahişe olmak istemiyorum!

447
00:47:54,472 --> 00:47:56,952
Bir kulüp hostesi daha mı iyi?

448
00:47:57,041 --> 00:48:01,786
Ve içmek karaciğerinizi öldürür.

449
00:48:06,751 --> 00:48:11,131
Sana layık bir ortam bulacağım.

450
00:48:11,222 --> 00:48:14,760
Frufru gibi bir pezevenge ihtiyacım yok!

451
00:48:14,859 --> 00:48:20,309
Hakarete uğradım!
Senden para alacağımı mı sanıyorsun?

452
00:48:20,398 --> 00:48:23,436
Unut gitsin, bana güvenmiyorsun.

453
00:48:27,138 --> 00:48:33,714
Gerçekten aktörlerle, politikacılarla tanışabilecek miydim?

454
00:48:33,778 --> 00:48:36,622
Eminim! Milvo'ya söyleyeceğim.

455
00:48:36,714 --> 00:48:39,593
- O nedir?
- İtalya'nın en büyük pezevengi.

456
00:48:39,650 --> 00:48:44,258
Harika bir adam. Bir toplantı ayarlayacağım.

457
00:48:44,321 --> 00:48:47,097
Ancak hiçbir taahhüt yok.

458
00:49:01,005 --> 00:49:05,181
Çok güzel, taze ve harika göğüsleri var.

459
00:49:05,276 --> 00:49:08,450
- Kaç yaşındasın?
- 18.

460
00:49:08,546 --> 00:49:11,083
Kapıya doğru yürüyün.

461
00:49:34,171 --> 00:49:36,777
Harika bir kıçın var.

462
00:49:41,445 --> 00:49:44,153
Hissetmeme izin ver.

463
00:49:45,149 --> 00:49:46,719
Güzel ve sağlam!

464
00:49:48,686 --> 00:49:53,533
Teşekkürler. Birinci sınıf bir eve ihtiyacınız var.

465
00:49:54,525 --> 00:49:57,301
Madam Saffo Floransa'da.

466
00:49:57,361 --> 00:50:00,672
- Ya da Milano'daki "Ayna".
- Roma'da kalmayı tercih ederim.

467
00:50:00,731 --> 00:50:04,178
O zaman Madam Olimpia.

468
00:50:04,235 --> 00:50:08,012
- Orayı seversin.
- Sessizlik!

469
00:50:09,039 --> 00:50:12,213
Athos, Madam Olimpia'yı çağır.

470
00:50:14,245 --> 00:50:16,247
Her şeyi yapıyorsun, değil mi?

471
00:50:16,347 --> 00:50:18,918
- Garanti ederim.
- Sessizlik dedim!

472
00:50:26,323 --> 00:50:28,735
Olimpia'ya girmek kolay değil

473
00:50:28,826 --> 00:50:30,931
ama onunla konuşursa sorun çözülür.

474
00:50:33,163 --> 00:50:35,643
Yarın sabah seni bekliyor.

475
00:50:35,699 --> 00:50:38,043
Bunu ona ver.

476
00:50:38,102 --> 00:50:41,345
Bir veya iki hafta kalın.

477
00:50:41,405 --> 00:50:45,376
Bir hafta içinde komisyonumu ödeyeceksin.

478
00:50:45,442 --> 00:50:47,786
Sen bir beyefendisin!

479
00:50:47,878 --> 00:50:51,018
Sessizlik! Pezevenklerden nefret ediyorum.

480
00:50:52,516 --> 00:50:54,462
Güle güle canım.

481
00:50:56,453 --> 00:51:01,664
Olimpia'ya gitmeden önce banyo yapmayın.

482
00:51:01,725 --> 00:51:05,935
- Neden?
- Git... Çok ileri gideceksin.

483
00:51:12,369 --> 00:51:17,717
Yüzme şampiyonuydum
'36'da Berlin Olimpiyatları'nda.

484
00:51:17,775 --> 00:51:21,985
Bu yüzden bana Olimpia diyorlar.
Bu kasları hissedin!

485
00:51:24,281 --> 00:51:27,490
- Çelikten daha sert!
- Sert bir sikten daha sert!

486
00:51:27,585 --> 00:51:32,330
- Bilek güreşi mi?
- Beni hemen yeneceksin!

487
00:51:33,457 --> 00:51:35,903
Bana eşlik et...

488
00:51:37,428 --> 00:51:41,433
Bu sabah banyo yaptın mı?

489
00:51:41,498 --> 00:51:44,411
- Hayır.
- Pis sürtük!

490
00:51:44,468 --> 00:51:47,415
İyi küçük kızlar her kili yıkarlar.

491
00:51:47,471 --> 00:51:50,645
- Bana söylendi...
- Sessiz ol!

492
00:51:50,741 --> 00:51:53,449
Şimdi annen

493
00:51:53,510 --> 00:51:58,653
sana banyo hazırlayacak. Soyun.

494
00:52:29,346 --> 00:52:32,657
Bazı güzel köpükler.

495
00:52:34,952 --> 00:52:36,295
İçeri girin.

496
00:52:48,165 --> 00:52:53,410
Kokulu köpük banyosu...

497
00:52:57,374 --> 00:53:03,814
Ayağa kalk, kıçını temizleyeceğiz.

498
00:53:18,929 --> 00:53:24,811
- Ne güzel bir fırçalama!
- Eğleniyor musun, pis sürtük?

499
00:53:30,374 --> 00:53:35,187
Geliyor musun? Ne amcık!

500
00:53:41,351 --> 00:53:43,092
Seni seviyorum!

501
00:53:44,121 --> 00:53:47,364
Buna nasıl cesaret edersin, sürtük?

502
00:53:48,358 --> 00:53:50,395
Dışarı!

503
00:53:50,461 --> 00:53:55,376
Dışarı çıkın, işe başlayın!

504
00:54:09,613 --> 00:54:12,150
- Yarım saat.
- İyi.

505
00:54:15,586 --> 00:54:17,224
Harika gidiyorsun.

506
00:54:21,892 --> 00:54:26,500
Merhaba büyük adamlar, yanıyorum.

507
00:54:26,597 --> 00:54:30,238
Aletine biraz "Paprika" ister misin?

508
00:54:38,342 --> 00:54:41,482
Paran var mı?

509
00:55:08,205 --> 00:55:10,913
Er ya da geç bunun olacağını biliyordum.

510
00:55:10,974 --> 00:55:17,721
Kapının yanındaki adam benim amcam.

511
00:55:17,815 --> 00:55:21,058
Onunla ben ilgileneceğim.

512
00:55:29,827 --> 00:55:36,005
Ellerin cebinde ne var?

513
00:55:36,066 --> 00:55:41,209
Senin için işi zorlaştıracağım!
Zaten zor!

514
00:55:41,305 --> 00:55:44,047
Hadi, bana vurmanı istiyorum.

515
00:55:46,376 --> 00:55:48,083
Sarsmak!

516
00:55:59,990 --> 00:56:01,560
Hadi gidelim.

517
00:56:06,897 --> 00:56:09,434
Neyi bekliyoruz?

518
00:56:10,834 --> 00:56:13,110
Haydi sporcu...

519
00:56:13,203 --> 00:56:18,175
Tenis oyuncuları toplarınızı çıkarır,
bisikletçiler pedal çevirmeye başlıyor!

520
00:56:18,242 --> 00:56:25,126
Siz cesur askerler süngülerinizi düzeltin!

521
00:56:26,450 --> 00:56:29,294
Yarım saat ister misin?

522
00:56:29,386 --> 00:56:35,632
- Benden keyif alacaksın.
- Ne güzel iş Mimma.

523
00:56:35,726 --> 00:56:39,435
Beni tanıdın mı? Yıllar oldu.

524
00:56:39,529 --> 00:56:41,770
Yüzün değişti

525
00:56:41,865 --> 00:56:48,009
ama kalçanı tanırdım
herhangi bir yerde. Yazık sana!

526
00:56:48,071 --> 00:56:51,143
Lütfen amca.

527
00:56:51,241 --> 00:56:54,381
Sadece geçici olarak buradayım.

528
00:56:55,712 --> 00:56:58,283
- Bana söylemeyeceğine söz verir misin?
- Nasıl yapabildin?

529
00:56:58,382 --> 00:57:02,455
Skandal yine de ortaya çıkacak.

530
00:57:02,552 --> 00:57:07,092
Asla bilemeyecekler.
Hafta sonunda buradan ayrılıyorum.

531
00:57:07,157 --> 00:57:10,434
Söylemeyeceğine yemin et! Söz?

532
00:57:10,494 --> 00:57:16,638
senin adına üzülüyorum...

533
00:57:21,104 --> 00:57:23,778
Amca, dilini ağzıma soktun!

534
00:57:25,409 --> 00:57:29,619
Kıçını tanıdım
çünkü beni her zaman tahrik etti.

535
00:57:29,680 --> 00:57:33,822
Her zaman ona dokunuyordun.
Bunun bir oyun olduğunu sanıyordum.

536
00:57:33,917 --> 00:57:38,127
10 yıldan fazladır bunu bekliyordum.

537
00:57:38,188 --> 00:57:40,429
Yaptığınız utanç verici.

538
00:57:40,490 --> 00:57:43,300
Sen küçükken saklambaç oynardık.

539
00:57:43,360 --> 00:57:47,001
Seni yakalardım ve kıçını hissederdim...

540
00:57:47,097 --> 00:57:54,072
Ne güzel!
Yarım saat, bir saat yapalım...

541
00:57:54,137 --> 00:57:58,176
yine de bedava.
Bana bunu ödetmeyeceksin, değil mi?

542
00:57:59,443 --> 00:58:04,358
Ağlama taşaklarımı ıslatıyorsun.

543
00:58:07,985 --> 00:58:12,695
Her zamankinden daha az olduğunu biliyorum...

544
00:58:12,789 --> 00:58:16,032
Sorun nedir?
Dokunuşun kayboluyor.

545
00:58:16,126 --> 00:58:19,198
Daha önce hiç bu kadar çok çalışmamıştım.

546
00:58:19,296 --> 00:58:23,403
En az 100 kişi kayıp!

547
00:58:23,500 --> 00:58:26,970
Tamam, sen de biliyor olabilirsin.

548
00:58:27,037 --> 00:58:31,144
Amcam bana şantaj yapıyor.

549
00:58:31,208 --> 00:58:33,552
Sen neden bahsediyorsun?

550
00:58:33,643 --> 00:58:37,750
Beni tanıdı ve her gün geliyor.

551
00:58:40,817 --> 00:58:44,560
Zamanımı boşa harcıyor ve parasını ödemiyor.

552
00:58:44,654 --> 00:58:48,158
Henüz Madam Olimpia'ya söylemedim.

553
00:58:49,259 --> 00:58:56,006
- Beni bundan kurtar.
- Elbette! O da bana hakaret ediyor.

554
00:59:00,003 --> 00:59:03,075
Onunla büyük Italia kafede buluşalım...

555
00:59:04,775 --> 00:59:06,277
ve bunları sakla.

556
00:59:20,957 --> 00:59:26,430
Dün gece ben de pokerde yine kaybettim.

557
00:59:28,098 --> 00:59:32,774
Kalçalarınıza bakıyor.
Onları göster.

558
00:59:32,869 --> 00:59:39,650
İnsanların sürtük yeğenim tarafından heyecanlanması güzel.

559
00:59:44,581 --> 00:59:47,425
Seni tekrar bulduğuma sevindim.

560
00:59:47,484 --> 00:59:51,591
Bu gece biraz para kazanmak istiyorum.

561
00:59:51,655 --> 00:59:54,101
Bana bir şey ödünç verebilir misin?

562
00:59:54,191 --> 00:59:57,798
Peki ya bana kaybettirdiğin onca para?

563
00:59:57,894 --> 01:00:02,309
Cimri olmayın! Bacaklarınızı daha fazla açın.

564
01:00:02,399 --> 01:00:07,109
Seni gözleriyle yiyorlar.

565
01:00:16,646 --> 01:00:17,989
Affedersin.

566
01:00:18,081 --> 01:00:23,030
Rocco, bu beni çok seven amcam.

567
01:00:23,120 --> 01:00:26,158
Seni salyaları akan iğrenç domuz.

568
01:00:26,256 --> 01:00:29,669
Eğer kadınımı yalnız bırakmazsan
Yüzünü kıracağım!

569
01:00:39,803 --> 01:00:43,683
Terli ve kirlisin amca!

570
01:00:45,842 --> 01:00:48,652
Gitmek!

571
01:00:50,947 --> 01:00:54,292
Kendimi çok daha iyi hissediyorum.

572
01:00:54,351 --> 01:00:56,854
Garson, üç negroni.

573
01:00:59,189 --> 01:01:02,636
Seni koruyacağımı biliyorsun...
Ve teşekkür ederim.

574
01:01:02,692 --> 01:01:07,038
"Kadınım" dediğimde onayladın.

575
01:01:07,130 --> 01:01:10,077
Seni seviyorum.

576
01:01:17,207 --> 01:01:21,155
Kadınıma ve erkeğine
kim güzel bir düzenleme yaptı.

577
01:01:21,211 --> 01:01:22,713
Neyi kurdun?

578
01:01:22,812 --> 01:01:27,921
Prens Brando'yla güzel bir dörtlü,
ünlü playboy.

579
01:01:28,018 --> 01:01:32,660
- Onun evinde mi?
- Evet, sen ve bir arkadaşın.

580
01:01:32,722 --> 01:01:36,101
Madame Olimpia'yla her şeyi düzelttim.

581
01:01:36,193 --> 01:01:39,834
Yaşasın! Ne harika bir gün!

582
01:02:21,204 --> 01:02:23,582
Güzel, zamanında geldin.

583
01:02:23,640 --> 01:02:25,779
İçeri gelin.

584
01:02:25,875 --> 01:02:29,584
İçeri gelin kızlar.

585
01:02:32,916 --> 01:02:38,161
- Benim için bir zevk Prens.
- Hayır, bana Ascanio de.

586
01:02:38,255 --> 01:02:40,394
Bu benim karım.

587
01:02:40,457 --> 01:02:44,633
Düşes Dolgorouki, eski bir Polonyalı aile.

588
01:02:44,728 --> 01:02:49,143
Oturun canlarım.

589
01:02:49,232 --> 01:02:52,372
Biraz şampanya iç.

590
01:02:56,106 --> 01:02:59,178
- Nerelisin?
- Pola...

591
01:02:59,276 --> 01:03:01,256
Peki, yakında.

592
01:03:01,311 --> 01:03:05,157
Kutup... Yugoslavlar
bizden çaldı.

593
01:03:05,248 --> 01:03:09,754
Bir gün onu geri alacağız.

594
01:03:11,421 --> 01:03:13,958
Güzel bir fresk...

595
01:03:14,024 --> 01:03:17,198
Evet, fena değil... Giulio Romano.

596
01:03:17,294 --> 01:03:21,674
Silvia, hazırlan, birazdan yemek yiyeceğiz.

597
01:03:22,666 --> 01:03:25,306
Hemen döneceğim.

598
01:03:29,205 --> 01:03:32,015
En iyi kokteyl var.

599
01:03:33,843 --> 01:03:36,983
Annem onu altın kamışla burnundan çekti

600
01:03:37,047 --> 01:03:40,051
Babamın ona yıldönümleri için verdiği.

601
01:03:40,150 --> 01:03:44,064
Bu şekilde daha çok hoşuma gidiyor, daha kolay.

602
01:03:53,463 --> 01:03:56,069
Gerçekten çok iyi!

603
01:04:04,908 --> 01:04:07,013
Bundan hoşlandın mı?

604
01:04:09,079 --> 01:04:16,088
Rahatlamak. Külotunu çıkar!

605
01:04:21,157 --> 01:04:23,364
Tatlı bir gül kokusu!

606
01:04:24,928 --> 01:04:29,536
Hadi yiyelim. Sadece basit bir şey...
Biraz iyi havyar...

607
01:04:35,905 --> 01:04:39,512
Oturun kızlar.

608
01:04:52,922 --> 01:04:57,064
Silvia, kızlara biraz şarap koy.

609
01:05:13,076 --> 01:05:16,421
Hiçbir işe yaramayan aptal!

610
01:05:16,513 --> 01:05:18,151
Affedersiniz bayan.

611
01:05:18,248 --> 01:05:21,092
Yeterli değil. Onu tokatla.

612
01:05:21,151 --> 01:05:24,223
Onu tokatla, hoşuna gidiyor.

613
01:05:26,289 --> 01:05:30,465
- Daha sert, gerçek bir tokat.
- İzin verirseniz?

614
01:05:33,596 --> 01:05:37,772
Teşekkürler. Seni kurutmama izin ver.

615
01:05:37,834 --> 01:05:42,408
Hayır, peçeteyi kullan...

616
01:05:42,472 --> 01:05:46,614
Masanın altına düştüm.

617
01:06:07,997 --> 01:06:09,670
Beğendin mi?

618
01:06:09,766 --> 01:06:13,976
Karım gerçekten kemirici bir keçi, değil mi?

619
01:06:14,037 --> 01:06:16,574
Amcık lezzetli!

620
01:06:16,639 --> 01:06:20,678
Ye...

621
01:06:22,312 --> 01:06:24,383
O ateşli bir lezbiyen.

622
01:06:24,481 --> 01:06:29,521
Bu yüzden onunla evlendim.
Ama içmeyi tercih ederim.

623
01:06:29,619 --> 01:06:34,728
Hayır... çeşmeden.

624
01:06:35,792 --> 01:06:40,241
Prens, at sidiğiyle sarhoş musun?

625
01:06:40,330 --> 01:06:44,073
Dom Perignon, canım, pahalı bir geğirme!

626
01:06:44,167 --> 01:06:49,412
Şimdi sidik içeceğim, susadım!

627
01:06:49,506 --> 01:06:54,615
Evet kölem, sana tapan fahişeni yala.

628
01:07:05,688 --> 01:07:07,759
Çeşmeden ağzıma.

629
01:07:08,825 --> 01:07:10,771
Kıçını bana ver.

630
01:07:16,566 --> 01:07:19,274
Bir Prensin evinde ne güzel!

631
01:07:20,503 --> 01:07:24,280
Ah, kıçın!

632
01:07:35,952 --> 01:07:41,197
İşte... hepsine sahip olun!

633
01:07:41,257 --> 01:07:46,070
Kıçına kadar...
Göt herif!

634
01:08:16,292 --> 01:08:20,240
- Hoşuna gitti mi?
- Ben göt sikenlerle konuşmam!

635
01:08:57,800 --> 01:09:00,872
Sorun ne, Beba?

636
01:09:00,970 --> 01:09:03,348
Bilmiyorum...

637
01:09:04,774 --> 01:09:10,520
Öksürük, çok fazla şarap.
Belki çok fazla içtim.

638
01:09:27,897 --> 01:09:32,073
Bugün Franco'dan aldım.

639
01:09:34,904 --> 01:09:39,853
- Güzel... kim o?
- Hayalimdeki adam. Onu görmek istiyorum.

640
01:09:39,909 --> 01:09:45,257
Onunla birlikte olmak istiyorum.
Ben bırakmak istiyorum.

641
01:09:45,348 --> 01:09:48,886
Bunu dikkatlice düşünün.

642
01:09:48,985 --> 01:09:52,694
- Burada çok para kazanıyorsun.
- Yeterince kazandım.

643
01:09:52,789 --> 01:09:58,205
- Artık bırakmanın zamanı geldi.
- Hepimiz istifa edeceğiz.

644
01:09:58,261 --> 01:10:00,571
Bizi yasal olarak kapatmak üzereler.

645
01:10:00,663 --> 01:10:03,269
Durumun avantajlarından yararlanın.

646
01:10:03,366 --> 01:10:06,540
Şehir değiştir, Milano'ya git.

647
01:10:06,602 --> 01:10:09,048
"Aynalar" ile konuşabilirim

648
01:10:09,105 --> 01:10:15,112
- lüks bir ev.
- Rocco'nun bunu nasıl karşılayacağını merak ediyorum.

649
01:10:15,211 --> 01:10:17,452
Pezevenginle ben ilgileneceğim.

650
01:10:17,547 --> 01:10:21,962
Polis şefimle konuşacağım
arkadaşı ve onu tutuklayacak.

651
01:10:22,051 --> 01:10:24,588
Ama ben de onu seviyorum.

652
01:10:24,687 --> 01:10:29,227
ve tüm o çılgın müşteriler,

653
01:10:29,292 --> 01:10:31,363
ve tüm kızlar...

654
01:10:39,202 --> 01:10:41,273
ve sen de.

655
01:10:44,741 --> 01:10:49,554
Genelev büyük bir ailedir.

656
01:10:49,612 --> 01:10:54,618
- Ne yapmalıyım?
- Kapatıp sana banyo yaptırayım.

657
01:10:58,121 --> 01:11:03,332
Beyler... kapatıyoruz!

658
01:11:03,426 --> 01:11:05,167
Kaç!

659
01:11:06,162 --> 01:11:11,874
Siz ibne misiniz yoksa futbol maçı mı yaptınız?
toplarını söndürür müsün?

660
01:11:11,934 --> 01:11:17,247
Beba hasta! Kan tükürdü!

661
01:11:19,809 --> 01:11:26,818
Sonunun kötü olacağını biliyordum!

662
01:11:37,026 --> 01:11:40,030
Doktor, doktor çağırın.

663
01:11:42,799 --> 01:11:44,779
Ben bir doktorum.

664
01:12:02,218 --> 01:12:05,529
Maalesef yapabileceğimiz bir şey yok.

665
01:12:05,621 --> 01:12:12,129
Bir rahip istiyorum.

666
01:12:20,703 --> 01:12:24,583
Bir şeyler yap baba.

667
01:12:38,087 --> 01:12:42,900
Pişman mısın çocuğum?

668
01:12:42,992 --> 01:12:46,667
Bir sıkıştırma işe yarayacaktır.

669
01:13:03,546 --> 01:13:07,926
Hepimiz oradaydık.
Annesi çıldırdı.

670
01:13:08,017 --> 01:13:10,691
Mesleğini bilmiyordu.

671
01:13:10,753 --> 01:13:13,700
Evde 3 gündür yas var.

672
01:13:13,756 --> 01:13:20,731
Hepimiz er ya da geç gideceğiz.
Allah sikişenleri affeder.

673
01:13:20,796 --> 01:13:23,902
Kendimin de aynı şekilde bittiğini gördüm.

674
01:13:24,000 --> 01:13:27,447
Ayrılıyorum.

675
01:13:27,536 --> 01:13:29,607
Ne demek gidiyorsun?

676
01:13:29,705 --> 01:13:32,584
Ben bırakmak istiyorum.

677
01:13:32,642 --> 01:13:37,318
Çok eğlendim.
Param var, bu kadar yeter!

678
01:13:37,413 --> 01:13:42,385
Şimdi bu kadar popüler olduğuna göre mi?

679
01:13:42,451 --> 01:13:47,901
Benim üzerimden para kazandın.
O pahalı numaraları ben ayarladım!

680
01:13:47,957 --> 01:13:51,734
Ve %50'sini aldı. Seni ihbar edebilirim.

681
01:13:51,794 --> 01:13:54,604
Beni rapor etmek ister misin?

682
01:13:54,664 --> 01:13:58,077
Bensiz bir geleceğin yok!

683
01:13:58,134 --> 01:14:01,980
Bir gece kulübünde çalışacağım.

684
01:14:02,071 --> 01:14:07,987
Nerede? Bütün kulüpleri arayın, onlar da
kapıyı yüzüne kapat!

685
01:14:08,077 --> 01:14:12,457
Bunu sen mi yaptın? Seni orospu çocuğu!

686
01:14:12,515 --> 01:14:16,088
Senin için işleri zorlaştırabilirim.

687
01:14:16,152 --> 01:14:18,928
Beni korkutamazsın domuz!

688
01:14:18,988 --> 01:14:21,059
Bunu sen istiyorsun!

689
01:14:24,427 --> 01:14:26,668
- Neler oluyor?
- Polis çağırın!

690
01:14:26,762 --> 01:14:29,675
Hiçbir şey...

691
01:14:35,938 --> 01:14:39,078
Eğer onu ihbar etmezsen birkaç gün sonra dışarıda olacak.

692
01:14:39,141 --> 01:14:40,711
Kuyu?

693
01:14:40,810 --> 01:14:43,848
Onu hapiste görmekten nefret ederim.

694
01:14:43,946 --> 01:14:46,449
Onu izletebilirim.

695
01:14:46,515 --> 01:14:51,897
Başka bir şeye kalkışırsa onu tutuklayacaklar.

696
01:14:51,988 --> 01:14:54,229
Bu kulağa daha iyi geliyor.

697
01:14:54,323 --> 01:14:58,794
Hafta sonunda ayrılıyorum.

698
01:14:58,861 --> 01:15:03,037
Beba'nın başına gelenlerden sonra devam edemem.

699
01:15:03,132 --> 01:15:08,309
Birkaç gün içinde fikrini değiştireceksin.

700
01:15:12,675 --> 01:15:16,987
Banyo yapmak ister misin?
Harika baloncuklarım var!

701
01:15:19,382 --> 01:15:21,419
Hayır, bugün değil.

702
01:15:21,517 --> 01:15:24,760
Başım dönüyor.

703
01:15:27,423 --> 01:15:29,130
Adetim gecikti.

704
01:15:29,191 --> 01:15:32,604
Peki ya diyaframın?

705
01:15:32,695 --> 01:15:38,043
- Kırıldığını fark ettim.
- Tek ihtiyacın olan bu!

706
01:15:44,907 --> 01:15:50,255
O kadar üzgünüm ki, o kadar yalnızım ki...

707
01:15:56,218 --> 01:15:58,721
Üzülme.

708
01:15:58,788 --> 01:16:02,930
Hadi ama hamile olmayabilirsin.

709
01:16:04,160 --> 01:16:07,539
Yine de doğru yeri bilin.

710
01:16:09,965 --> 01:16:13,606
Yıllar önce oraya gitmiştim.

711
01:16:16,105 --> 01:16:17,812
Fransa'ya.

712
01:16:59,582 --> 01:17:03,257
Doktor Bavarelli, Fransızca bilmiyorum.

713
01:17:03,319 --> 01:17:06,926
Aptaldın. Ben de İtalyanım

714
01:17:06,989 --> 01:17:09,492
Marsilya'daki herkes gibi.

715
01:17:09,592 --> 01:17:13,699
- Diyaframım kırıldı.
- Olur.

716
01:17:13,796 --> 01:17:19,041
Doğru yere geldiniz,
İtalya'da korkunçlar

717
01:17:19,135 --> 01:17:23,606
kirli, hijyenik değil...

718
01:17:33,282 --> 01:17:37,822
- Uzun sürecek mi?
- Birkaç dakika.

719
01:17:37,887 --> 01:17:41,164
Acıyor mu?

720
01:17:43,159 --> 01:17:47,574
Merak etmeyin, sonra kendinizi iyi hissedeceksiniz.

721
01:17:47,663 --> 01:17:50,974
sakin, rahat...

722
01:17:51,033 --> 01:17:53,570
ve oldukça duygusal.

723
01:19:18,254 --> 01:19:21,463
Yumurtayı ye, sana güç verecektir.

724
01:19:21,557 --> 01:19:24,436
Buna senden daha çok ihtiyacım var.

725
01:19:24,493 --> 01:19:25,938
Beni yoruyorsun.

726
01:19:27,930 --> 01:19:31,139
Bu gece en az 7 tane yapacağım.

727
01:20:47,976 --> 01:20:50,582
- Marsilya'da ne yapıyorsun?
- Peki sen?

728
01:20:50,679 --> 01:20:53,216
Az önce indim!

729
01:20:53,315 --> 01:20:55,591
Hadi gidelim...

730
01:21:08,530 --> 01:21:12,410
Bir otel satın alacağım ve bir hanımefendi gibi yaşayacağım.

731
01:21:12,501 --> 01:21:15,914
- istersen seninle.
- Hayatım denizde.

732
01:21:16,004 --> 01:21:19,213
Sadece bir aydır yelken açıyorsun!

733
01:21:19,274 --> 01:21:22,380
Her zaman buna ihtiyaç duydum, ayrıca her zaman kavga ederdik.

734
01:21:22,478 --> 01:21:26,221
- Çok huysuzsun.
- Kıskancım.

735
01:21:26,281 --> 01:21:27,851
Seninle olmak için nedenim var.

736
01:21:27,916 --> 01:21:32,888
Ben değiştim, senden başka kimse yok.

737
01:21:32,955 --> 01:21:36,528
- Sana güvenebilir miyim?
- Beni barda gördün.

738
01:21:36,592 --> 01:21:39,801
Bir çocukla. Çok masum!

739
01:21:47,369 --> 01:21:50,646
Benimle yelken aç.

740
01:21:50,739 --> 01:21:54,881
- Nasıl? Nerede?
- Benim teknemde.

741
01:21:54,943 --> 01:21:57,719
Hangi tekne?

742
01:21:57,780 --> 01:22:01,421
Leghorn'da sattıkları bir tekne.

743
01:22:02,518 --> 01:22:06,227
- Satın almaya karar verdim.
- Hangi parayla?

744
01:22:06,288 --> 01:22:08,996
- Ödünç alacağım.
- Kimden?

745
01:22:09,091 --> 01:22:10,661
Senden.

746
01:22:11,760 --> 01:22:14,331
- Nereye gidiyoruz?
- Molucche'a!

747
01:22:14,430 --> 01:22:16,967
Bir düşünün, Doğu'da yeni bir hayat!

748
01:22:17,065 --> 01:22:20,342
Doğu'da, Doğu'da...

749
01:22:26,275 --> 01:22:31,588
Tekne ipotek edildi ve polis ona el koydu.

750
01:22:31,647 --> 01:22:34,685
- Peki ya paran?
- Onu geri alıp alamayacağımı kim bilebilir?

751
01:22:34,783 --> 01:22:40,256
Çok pazarlık yaptık...
sonra avukatlar, mahkemeler...

752
01:22:41,256 --> 01:22:43,930
Zavallı Paprika... ve Franco?

753
01:22:43,992 --> 01:22:47,462
O aptal!
Başka bir tekneyle yola çıktı.

754
01:22:47,563 --> 01:22:52,706
Kirli havada kıçımın üstüne düştüm.
Trene yetecek param bile yok.

755
01:22:52,801 --> 01:22:56,112
Bu eşek asla toprağa düşmeyecek.

756
01:22:56,171 --> 01:22:58,014
Bu gerçek bir karmaşa!

757
01:22:58,106 --> 01:23:03,886
Peki, bu denizci horozu...
Çok zorlandın, değil mi?

758
01:23:03,979 --> 01:23:07,791
Neden içeri girmiyorsun?

759
01:23:07,850 --> 01:23:12,663
İlk defa gerçekten
kendimi genelevde gibi hissediyorum!

760
01:23:12,721 --> 01:23:16,828
Şanslısın ki beni buldun
yakında kendinizi daha iyi hissedeceksiniz, göreceksiniz.

761
01:23:16,892 --> 01:23:21,500
Burası genelev olabilir ama maaşı çok iyi!

762
01:23:30,072 --> 01:23:32,814
Durmak! Gitmesine izin ver!

763
01:23:46,755 --> 01:23:51,363
Çekip gitmek!
Alçaklar!

764
01:23:51,426 --> 01:23:58,241
Hepiniz gidin!

765
01:24:13,849 --> 01:24:18,389
Remo, yeniden açılmadan önce biraz bekleyeceğiz!

766
01:24:18,453 --> 01:24:21,024
Neyse, yerleri temizle!

767
01:24:21,089 --> 01:24:25,435
Dünyaya nasıl düştük!

768
01:24:25,527 --> 01:24:29,976
Sen söyledin!
En iyi evlerden bazılarında bulundum!

769
01:24:30,065 --> 01:24:34,241
Bazı gerçek beylerle tanıştım!

770
01:24:34,303 --> 01:24:37,773
Beni elmaslarla kapladılar!

771
01:24:37,873 --> 01:24:42,253
Vespasiano, ne yaptın?
tüm bu elmaslarla mı?

772
01:24:43,278 --> 01:24:46,885
Kes şunu! Eğer ayağını sikersen,
bir daha asla sevişmeyeceksin.

773
01:24:51,987 --> 01:24:54,297
Ona neden Vespasiano diyorlar?

774
01:24:54,389 --> 01:24:59,964
Vespasian pisuvarından daha çok sik gördüm.

775
01:25:00,062 --> 01:25:02,099
Ve bundan gurur duyuyorum!

776
01:25:02,164 --> 01:25:05,236
30 yıldır hile yapıyor!

777
01:25:06,969 --> 01:25:11,111
Buraya bir kez ayak basarsanız bir daha ayrılamazsınız!

778
01:25:11,173 --> 01:25:12,982
Neden?

779
01:25:13,075 --> 01:25:17,490
Göreceksin... Gitmeyeceksin...

780
01:25:19,848 --> 01:25:22,795
bir daha asla!

781
01:25:27,589 --> 01:25:29,660
Aç, Remo!

782
01:25:32,127 --> 01:25:36,166
Gina bizim sonumuz Vespasian gibi mi olacak?

783
01:25:36,264 --> 01:25:40,644
Hayır, tonlarca para kazanacağız.

784
01:25:40,736 --> 01:25:43,273
adamlarımızla yola çıkalım

785
01:25:43,338 --> 01:25:47,218
ve birbirinizi dillendirmeye devam edin!

786
01:25:48,443 --> 01:25:51,287
Hafta sonunda ayrılıyorum.

787
01:25:51,346 --> 01:25:52,791
Bir işin var mı?

788
01:25:52,848 --> 01:25:56,955
Evet, Milano'daki "Aynalar"da.

789
01:25:57,019 --> 01:25:59,021
Vay!

790
01:25:59,121 --> 01:26:03,297
Odalara beyler!
Saat işliyor!

791
01:26:05,627 --> 01:26:09,473
Tekrar hoş geldiniz Amiral!

792
01:26:09,531 --> 01:26:13,343
Bana burada Amiral deme.
O ve o...

793
01:26:13,402 --> 01:26:18,476
Hemen. Kızlar...

794
01:26:23,311 --> 01:26:25,154
Bekle!

795
01:26:25,213 --> 01:26:28,490
İktidarsız, kaybedecek vaktimiz yok!

796
01:26:32,220 --> 01:26:36,066
- Kim o?
- Amiral Sancalaspi.

797
01:26:36,158 --> 01:26:39,799
En kötü genelevlere kılık değiştirerek gidiyor.

798
01:26:40,896 --> 01:26:42,569
Sen, zirvede!

799
01:27:08,623 --> 01:27:11,069
Acele et, kıçını ısır!

800
01:27:23,071 --> 01:27:25,711
Aptal, daha sert!

801
01:27:28,944 --> 01:27:30,582
Daha fazla!

802
01:27:33,482 --> 01:27:36,326
Kanayana kadar daha sert!

803
01:27:38,487 --> 01:27:40,467
Sessiz ol, sürtük!

804
01:27:40,555 --> 01:27:44,298
Hayır, kıçım kül tablası değil!

805
01:27:44,392 --> 01:27:48,807
- Kaldır kıçını, fahişe!
- O deli!

806
01:27:48,897 --> 01:27:51,639
Tartışmamak daha iyi.

807
01:27:59,341 --> 01:28:02,447
Geniş açıl...

808
01:28:02,511 --> 01:28:04,513
Onu yapıştıracağım...

809
01:28:04,613 --> 01:28:07,617
- Seni parçalayacağım...
- Ah hayır!

810
01:28:08,784 --> 01:28:12,926
- Kıçıma değil!
- Nasıl reddedersin? Am!

811
01:28:12,988 --> 01:28:18,267
Harbiyelilerinizin kıçına sokun!

812
01:28:18,326 --> 01:28:23,033
Amiral...

813
01:28:24,432 --> 01:28:26,969
Eğer istersen, ben...

814
01:28:35,010 --> 01:28:39,186
Götün, pislik!

815
01:28:54,229 --> 01:28:58,200
- Neler oluyor?
- Bu fahişe bana kıçını vermiyor.

816
01:28:58,300 --> 01:29:02,942
Bir Amirali reddetmeye nasıl cesaret edersin?

817
01:29:03,004 --> 01:29:06,315
Onu dilediğime vereceğim!

818
01:29:06,374 --> 01:29:08,650
Yap şunu, yoksa dışarıdasın!

819
01:29:08,710 --> 01:29:10,656
Siktir git!

820
01:29:18,553 --> 01:29:22,729
Çalışmak istiyorsanız Milano sizin şehrinizdir.

821
01:29:24,960 --> 01:29:27,736
%60

822
01:29:27,829 --> 01:29:33,279
- 50 sanıyordum.
- Burada hızlı para kazanıyorsun.

823
01:29:33,368 --> 01:29:38,875
Ama acele etmelisin.
Söylentiler var.

824
01:29:38,974 --> 01:29:43,286
Kapatmaktan mı? duydum.

825
01:29:43,378 --> 01:29:46,552
O sürtük senatör...

826
01:29:46,615 --> 01:29:49,061
Ferrara'da üçünü kapattılar.

827
01:29:49,117 --> 01:29:52,360
Bu Meris'ti.

828
01:29:52,420 --> 01:29:55,196
Ne kadar hoş bir kızımız olduğunu gördün mü?

829
01:29:55,257 --> 01:29:57,999
Cenova'da dört evi kapattılar.

830
01:29:58,059 --> 01:30:03,702
Salonda yeni kızla tanışacaksın.

831
01:30:03,765 --> 01:30:07,804
İşe koyulun!
Meris onu yukarı çıkar.

832
01:30:07,903 --> 01:30:10,645
Ona güzel bir kostüm bul.

833
01:30:13,375 --> 01:30:17,790
- Harem kızı tipinde.
- Artık harem yok!

834
01:30:28,957 --> 01:30:32,905
Sorun nedir çocuklar, sikleriniz çalışmıyor mu?

835
01:30:32,961 --> 01:30:36,499
Kızlar hoş ve azgın!

836
01:30:44,506 --> 01:30:49,478
Harika ama göğüslerinizi dışarı çıkarın.

837
01:30:54,282 --> 01:30:58,355
Ne kadar güzel! Tıpkı filmlerdeki gibi.

838
01:30:58,453 --> 01:31:00,933
Ne güzel bebekler...

839
01:31:00,989 --> 01:31:03,333
Yabancılar da!

840
01:31:03,425 --> 01:31:07,532
Karin İsveçlidir. Ne harika bir eşek!

841
01:31:08,596 --> 01:31:12,476
- Beni kızdırmak mı istiyorsun?
- Merhaba kızlar!

842
01:31:12,534 --> 01:31:16,175
Sen yeni kız mısın?

843
01:31:17,872 --> 01:31:21,718
Açılışınızı yapalım.

844
01:31:23,311 --> 01:31:27,851
- Evet komutan?
- Her zamanki kahveyi gönder.

845
01:31:27,949 --> 01:31:31,362
Tabii, güzel ve güçlü.

846
01:31:34,956 --> 01:31:39,098
Merhaba, ben "Aynalar"dan Angelina.

847
01:31:39,160 --> 01:31:43,575
Her zamanki kahveyi gönder... Teşekkürler.

848
01:31:43,665 --> 01:31:49,172
- Sen önemli bir iş adamısın.
- Sağ!

849
01:31:50,238 --> 01:31:54,914
Kahve nerede?

850
01:31:55,010 --> 01:31:57,991
Tasarruflarımı nereye koymalıyım?

851
01:31:58,046 --> 01:32:02,051
- İsviçre'de mi?
- İsviçre değil!

852
01:32:02,150 --> 01:32:05,597
Paranı büyüteceğim,

853
01:32:05,687 --> 01:32:08,759
canım kızım, endişelenme!

854
01:32:21,069 --> 01:32:25,711
Kahve bu.

855
01:32:32,447 --> 01:32:37,760
Sen Bertelli değil misin?
vulkanizasyon bölümünden mi?

856
01:32:39,954 --> 01:32:44,425
- Sen de numara mı çeviriyorsun?
- Ek iş yapmam lazım.

857
01:32:44,526 --> 01:32:47,530
Zamlarımızı her zaman kesiyorsun!

858
01:32:47,595 --> 01:32:52,203
Her zaman dikkat çekicisin.

859
01:32:52,267 --> 01:32:55,544
Şirketin varlıkları ne olacak?

860
01:32:55,603 --> 01:32:59,551
Yeni makineler satın almanız gerekiyor.

861
01:32:59,607 --> 01:33:02,087
Hükümet yardımlarının tümü Güney İtalya'ya gidiyor.

862
01:33:02,177 --> 01:33:05,249
Bu sadece laf.

863
01:33:05,313 --> 01:33:07,315
Bu arada tüm paranızı kumarhanede harcıyorsunuz

864
01:33:07,415 --> 01:33:09,622
ve kıçımıza sokacağız!

865
01:33:11,386 --> 01:33:13,423
Bunu söylemen komik.

866
01:33:17,459 --> 01:33:21,430
Erkek arkadaşımı arayabilir miyim?

867
01:33:21,496 --> 01:33:23,442
- Uzun mesafe mi?
- Hayır.

868
01:33:23,498 --> 01:33:25,808
Kısa yapın.

869
01:33:26,935 --> 01:33:28,972
Bu iyi değil.

870
01:33:29,070 --> 01:33:32,643
Kilise devreye girmedikçe

871
01:33:32,740 --> 01:33:35,778
kapatmak zorunda kalacağız.

872
01:33:35,844 --> 01:33:37,687
Çifte zaman!

873
01:33:47,255 --> 01:33:50,964
Kızım!
Floransa'da yatılı okulda okuyor.

874
01:33:51,025 --> 01:33:54,768
Sevimli. Oğullarım Göteborg'da.

875
01:33:54,829 --> 01:33:59,835
İsveç! Beni oraya götürür müsün?

876
01:34:03,138 --> 01:34:05,709
Bu benim erkek arkadaşım.

877
01:34:05,807 --> 01:34:09,016
Görelim. Yakışıklı.

878
01:34:09,110 --> 01:34:13,024
- Denizci mi?
- Kaptan. Ona bir tekne vermek istiyorum.

879
01:34:13,114 --> 01:34:16,960
Bu yüzden denize koşuyor!

880
01:34:17,018 --> 01:34:20,795
Haydi Aygırlar.

881
01:34:20,855 --> 01:34:23,199
Ne bekliyorsun? Bu Amazonlar
binmek istiyorum! Haydi kovboylar,

882
01:34:23,291 --> 01:34:26,898
yoksa dükkanı kapatacağım!

883
01:34:46,981 --> 01:34:51,361
Kediden korkuyor musun?

884
01:34:53,221 --> 01:34:56,293
Kızarmak mı?

885
01:34:56,357 --> 01:34:58,769
Çok tatlısın.

886
01:35:05,867 --> 01:35:07,904
Haydi koca adam.

887
01:35:19,113 --> 01:35:22,560
- Beni vermeyecek misin?
- Hayır, bu çok eğlenceli.

888
01:35:24,953 --> 01:35:28,366
- Lezbiyen misin?
- Ben bir muhabirim.

889
01:35:28,423 --> 01:35:31,427
Burada neler döndüğünü bilmek istiyorum.

890
01:35:31,526 --> 01:35:37,067
Her yerdeki gibi: kahrolası.

891
01:35:49,444 --> 01:35:51,481
Bana işinden bahset.

892
01:35:51,579 --> 01:35:54,150
Bu en iyisi.

893
01:35:54,249 --> 01:35:58,288
Sevinç, umut, yanılsama veriyoruz.

894
01:35:58,386 --> 01:35:59,888
İllüzyonlar mı?

895
01:35:59,954 --> 01:36:04,460
Maço hissetmelerini sağlamak için çığlık atıyoruz ve numara yapıyoruz

896
01:36:04,559 --> 01:36:09,269
sigara büyüklüğünde olsa bile.

897
01:36:10,365 --> 01:36:15,405
- Zor değil mi?
- Eğer işi seviyorsan hayır

898
01:36:15,470 --> 01:36:18,610
ve utanmıyorum, aksi halde bu sadece

899
01:36:18,673 --> 01:36:24,385
başka bir numara! Gururlu bir amcığa ihtiyacın var.

900
01:36:24,445 --> 01:36:29,417
Gerçekten akıllı bir kıza benziyorsun.

901
01:36:29,484 --> 01:36:33,398
Eğer şirret olsaydım, muhabir olurdum...
suç yok.

902
01:36:33,454 --> 01:36:38,699
Elbette. Bir müşteriyle ne yaparsınız?

903
01:36:38,793 --> 01:36:42,639
Farklı tarifler var.

904
01:36:42,697 --> 01:36:46,804
Benimkinin bin tane malzemesi var:

905
01:36:46,868 --> 01:36:50,839
Bal elleri, gül dudakları,

906
01:36:50,938 --> 01:36:53,544
karamel dili.

907
01:36:58,313 --> 01:37:00,418
Denemek ister misin?

908
01:37:02,317 --> 01:37:06,322
Bana müşteri gibi davran!

909
01:37:10,825 --> 01:37:14,898
İlk önce seni soyuyorum.

910
01:37:14,996 --> 01:37:19,638
Sonra sikini inceliyorum

911
01:37:19,701 --> 01:37:21,578
hastalıklar için.

912
01:37:28,543 --> 01:37:30,648
Çok büyük!

913
01:37:38,186 --> 01:37:40,257
Daha sonra?

914
01:37:44,392 --> 01:37:49,398
Gül dudakları ve karamel dili!

915
01:37:49,497 --> 01:37:53,172
Durmak!

916
01:37:55,103 --> 01:37:57,208
Sen delisin!

917
01:37:58,206 --> 01:38:01,551
Beni yalnız bırakın!

918
01:38:01,609 --> 01:38:05,853
Sen delisin!

919
01:38:35,643 --> 01:38:40,524
Bunu biliyordum, siz entelektüeller

920
01:38:40,581 --> 01:38:43,152
bizden daha sürtükler.

921
01:38:48,790 --> 01:38:52,260
Dışarı!

922
01:38:52,326 --> 01:38:59,141
Dışarı çıkın ölü kuşlar!

923
01:39:12,480 --> 01:39:15,188
İşte Eros'un tapınağı.

924
01:39:15,283 --> 01:39:19,561
Kapanmadan deneyimlenmek üzere!

925
01:39:19,620 --> 01:39:22,794
Saymak!

926
01:39:22,857 --> 01:39:25,667
Merhaba Bayan Angelina.

927
01:39:25,760 --> 01:39:30,209
Bu oğlumun 18. doğum günü için.

928
01:39:30,298 --> 01:39:32,300
Böyle ihtişamlı bir tur!

929
01:39:34,035 --> 01:39:36,481
- Sen de dahil.
- Ne büyük bir onur!

930
01:39:36,571 --> 01:39:39,108
Hanımlar!

931
01:39:44,812 --> 01:39:49,659
O pislik müşteriler için böyle çiçekler.

932
01:39:49,717 --> 01:39:52,721
Domuzlar için inciler, gübredeki orkideler.

933
01:39:52,820 --> 01:39:55,391
Dikkatlice seçin.

934
01:39:55,490 --> 01:39:57,868
- Ne yapıyorsun baba?
- Bu eski bir yöntem.

935
01:39:57,959 --> 01:40:01,031
Gördüğünü hatırlaman için bir tokat.

936
01:40:01,128 --> 01:40:05,873
Sürtükler, mücevherlerinizi varisime gösterin!

937
01:40:26,320 --> 01:40:29,164
Kimsin sen, oral seks dudakları mı?

938
01:40:29,223 --> 01:40:33,501
- Kırmızı biber.
- Paprika, fahişe için harika bir isim!

939
01:40:33,561 --> 01:40:35,734
Ben Kont Bastiano Rosasco.

940
01:40:35,830 --> 01:40:39,073
- Kont olduğunu biliyordum.
- Nasıl?

941
01:40:39,166 --> 01:40:41,442
Yalnızca aristokratlar bu kadar kabadır!

942
01:40:41,536 --> 01:40:45,348
Onunla iyi vakit geçireceğini düşünüyorum!

943
01:40:48,109 --> 01:40:52,751
Hepsini sonra duyacağım!

944
01:41:20,975 --> 01:41:23,080
Canım!

945
01:41:25,313 --> 01:41:29,455
Elbise senin mi yoksa evin mi?

946
01:41:29,550 --> 01:41:33,930
Beni buraya benimle dalga geçmek için mi davet ettin?

947
01:41:33,988 --> 01:41:36,594
Hayır, sana gerçekten saygı duyuyorum.

948
01:41:36,691 --> 01:41:39,900
Gualtiero performansınızdan çok memnun kaldı.

949
01:41:39,961 --> 01:41:43,704
Gel, seni tanıştıracağım.

950
01:41:51,405 --> 01:41:56,514
Paprika, iyi bir arkadaş ve harika bir eşek.

951
01:41:56,611 --> 01:42:02,789
70 yaşında olsan bile hâlâ kötü bir çocuksun.

952
01:42:02,850 --> 01:42:05,922
Ona aldırma.

953
01:42:05,987 --> 01:42:09,025
Aslında bu bir iltifattı.

954
01:42:09,123 --> 01:42:11,603
Bana da söyledi.

955
01:42:35,182 --> 01:42:38,288
- Seni biliyorum.
- Evet bayan.

956
01:42:38,352 --> 01:42:41,697
- Nereden?
- Genelev, Bayan.

957
01:42:41,789 --> 01:42:44,770
Hatırlayamıyorum.

958
01:42:50,231 --> 01:42:52,575
Güzel ve zor!

959
01:42:52,667 --> 01:42:57,013
Eğer beni vestiyere kadar takip edersen,

960
01:42:57,071 --> 01:43:01,645
- Onu kıçına sokacağım!
- Ne harika bir fikir!

961
01:43:02,843 --> 01:43:04,379
Hadi gidelim.

962
01:43:14,055 --> 01:43:17,332
- Kola nerede?
- Anladım.

963
01:43:17,391 --> 01:43:22,431
- Teyzenin şekerine koy.
- Onu öldürmek mi istiyorsun?

964
01:43:22,530 --> 01:43:26,910
Mirasa aldırmazdım!

965
01:43:56,263 --> 01:43:59,142
Seni yakaladım!

966
01:43:59,233 --> 01:44:01,941
- Dışarı çık, serseri!
- Kovuldum mu?

967
01:44:02,036 --> 01:44:05,574
Hayır, maaşını iki katına çıkaracağım

968
01:44:05,639 --> 01:44:06,845
şimdi dışarı çık!

969
01:44:06,907 --> 01:44:13,654
Hızlı! yapmadım
3 yılda bunu başardık.

970
01:44:13,748 --> 01:44:16,456
Bu bir zevk.

971
01:44:18,753 --> 01:44:23,202
Ne güzel!

972
01:44:28,896 --> 01:44:32,309
Paprika!

973
01:44:32,399 --> 01:44:35,744
Sen beklediğim kadınsın.

974
01:44:44,011 --> 01:44:46,116
Evlen benimle, Paprika.

975
01:44:48,682 --> 01:44:54,155
Evlen benimle!

976
01:45:11,939 --> 01:45:17,355
Müstakbel eşim Mimma'yı tanıştırayım.

977
01:45:17,444 --> 01:45:20,152
Arkadaşlar için kırmızı biber. Rinalda Teyze.

978
01:45:20,214 --> 01:45:24,822
Kuzen Eleanor, Peder Bardelli,

979
01:45:24,919 --> 01:45:27,490
tanıdığınız oğlum Gualtiero,

980
01:45:27,555 --> 01:45:33,528
kız kardeşim Josephin, erkek kardeşim Gustav, Gino.

981
01:45:35,629 --> 01:45:38,542
- Seninle konuşmam lazım.
- Nedir?

982
01:45:44,004 --> 01:45:48,578
Üvey anne olarak bir fahişeye sahip olduğum için mutluyum.

983
01:45:48,676 --> 01:45:52,317
İyi anlaşacağız, değil mi?

984
01:45:52,379 --> 01:45:57,385
Bana saygı duymak zorundasın.

985
01:45:57,484 --> 01:46:00,954
Şaka çok ileri gitti.

986
01:46:01,021 --> 01:46:03,865
Adımızı çamura sürüklüyoruz.

987
01:46:03,958 --> 01:46:08,100
İflas mahkemesine sürükledin!

988
01:46:08,195 --> 01:46:13,008
Evliliğime kadeh kaldıralım mı?

989
01:46:14,034 --> 01:46:16,378
Venedik'ten misin?

990
01:46:16,437 --> 01:46:17,848
Yakın, Kutup'tan.

991
01:46:17,905 --> 01:46:22,047
Ah, iyi insanlar.
Çalışkan, cömert...

992
01:46:22,109 --> 01:46:27,718
Çok cömerttir.

993
01:46:27,781 --> 01:46:29,783
Sen elinden geleni yap.

994
01:46:29,884 --> 01:46:34,993
Parası olanlar para verir, vücudu olanlar...

995
01:46:35,055 --> 01:46:37,592
Güzel bir vücut bile Tanrı'nın bir armağanıdır.

996
01:46:37,691 --> 01:46:43,437
Her zaman derim ki bunun için bir keşiş gerekir
bir parça kıçı takdir etmek için!

997
01:46:53,607 --> 01:47:00,217
Evliliğimize kırmızı biber kadeh kaldıralım mı?
İçmek mi?

998
01:47:01,882 --> 01:47:04,419
Josephine, bizimle kadeh kaldır!

999
01:47:06,620 --> 01:47:08,463
Peki...

1000
01:47:11,592 --> 01:47:13,663
Affedersiniz!

1001
01:47:17,831 --> 01:47:22,337
O ıslak gömlekle kalamazsın.

1002
01:47:22,436 --> 01:47:25,849
- Çıkar şunu.
- Yardım et tatlım.

1003
01:47:29,310 --> 01:47:34,089
Bu yetmez, hepsini çıkarın.

1004
01:47:36,450 --> 01:47:40,364
Bakın pislikler, her zaman istediğim kadın.

1005
01:47:41,588 --> 01:47:45,331
Beni zorlaştırıyor.

1006
01:47:45,426 --> 01:47:47,804
O benim sevincim!

1007
01:47:47,861 --> 01:47:52,640
Kontes Rosasco olacak!

1008
01:47:56,937 --> 01:48:00,817
Bravo Bastiano!
Bir kadeh kaldır!

1009
01:48:39,480 --> 01:48:41,517
Posta, Kontes.

1010
01:48:41,582 --> 01:48:43,391
Orada, teşekkürler.

1011
01:48:59,433 --> 01:49:04,143
Onlar senin içindi, hepsi seni sevdi!

1012
01:49:13,614 --> 01:49:16,220
Hayal gücü yok.

1013
01:49:23,023 --> 01:49:25,731
Şuna bak!

1014
01:49:25,793 --> 01:49:30,538
"Düğününüz için tebrikler,
haberi yeni aldım.

1015
01:49:30,597 --> 01:49:32,702
"Jamaika'dan en iyi dileklerimle.

1016
01:49:32,766 --> 01:49:37,875
"Evlendiğin paranın şerefine.
Seni seviyorum Franco."

1017
01:49:44,912 --> 01:49:46,983
Ben de seni seviyorum.

1018
01:49:49,817 --> 01:49:52,627
Sakıncası yok, değil mi?

1019
01:49:52,719 --> 01:49:55,256
<i>Senato Merlin yasasını onayladı.</i>

1020
01:49:55,322 --> 01:49:59,668
<i>Genelevlerin kapatılmasına ilişkin yasa</i>

1021
01:49:59,760 --> 01:50:03,936
<i>son engellerin üstesinden geldi.</i>

1022
01:50:07,734 --> 01:50:09,680
Bunu duydun mu Bastiano?

1023
01:50:09,770 --> 01:50:13,684
Bir devrin sonu.

1024
01:50:15,742 --> 01:50:17,813
Ne ayıp!

1025
01:50:29,790 --> 01:50:35,103
Tekliflerinizi yapın! 1920'den kalma bir bide.

1026
01:50:35,162 --> 01:50:38,837
İtalya'daki en iyi amcıklar ve eşekler görüldü.

1027
01:50:38,932 --> 01:50:42,106
Ne pahasına olursa olsun istiyorum!

1028
01:50:42,169 --> 01:50:46,049
Alabilir miyim? Çok tanıdık.

1029
01:50:46,140 --> 01:50:51,351
Her şeyi al...
Artık hastalıklara dikkat!

1030
01:50:51,445 --> 01:50:55,154
Jetonları da alın.

1031
01:50:55,249 --> 01:51:00,790
Klitoral vibratör için teklif verin!

1032
01:51:00,854 --> 01:51:05,496
Külotlar, sutyenler, jartiyerler!
Bir fetişistin rüyası!

1033
01:51:05,559 --> 01:51:12,067
Aynalar, lambalar, Dört Mevsim.
Yarın onları alacağım.

1034
01:51:14,001 --> 01:51:16,277
Bir çift memeyi açık artırmada satmak

1035
01:51:16,336 --> 01:51:19,340
bir eşek ve aristokrat bir kedi.
Herhangi bir teklif var mı?

1036
01:51:19,406 --> 01:51:24,219
Paprika! Yani Kontes...

1037
01:51:24,311 --> 01:51:28,418
Buraya gel, seni yaşlı fahişe!

1038
01:51:31,351 --> 01:51:35,663
Madam Colette, veda etmeden duramadım

1039
01:51:35,722 --> 01:51:38,362
başladığım eve.

1040
01:51:38,425 --> 01:51:41,668
Güçlü olmalıyız Paprika!

1041
01:51:41,728 --> 01:51:46,370
Şimdi ne olacak?
İşsizlik, hastalıklar...

1042
01:51:46,433 --> 01:51:48,071
sokaklarda...

1043
01:51:48,168 --> 01:51:52,207
Antik erotizm sanatı öldü!

1044
01:51:52,306 --> 01:51:54,752
Zavallı kocam hep böyle söylerdi.

1045
01:51:55,842 --> 01:51:59,949
- Boş musun?
- Buna nasıl cesaret edersin? O bir Kontes!

1046
01:52:00,047 --> 01:52:03,620
Ben bir fahişeyim ve bununla gurur duyuyorum!

1047
01:52:07,421 --> 01:52:10,891
Bu memeler, göt ve am sayesinde.

1048
01:52:10,958 --> 01:52:13,734
Zengin oldum ve saygı duyuldum.

1049
01:52:13,794 --> 01:52:18,573
Herkese şampanya, benden!

1050
01:52:23,070 --> 01:52:26,381
Elveda, yarım saatlik tutkular!

1051
01:52:26,440 --> 01:52:30,650
Sıçrayan bidelere ve jeton torbalarına elveda!

1052
01:52:31,645 --> 01:52:36,958
Arayan kocalara elveda
evde ulaşamayacakları heyecanlar için.

1053
01:52:37,050 --> 01:52:41,465
Tatlı fetişiste elveda.

1054
01:52:41,555 --> 01:52:44,934
Elveda, sevimli öğrenciler!

1055
01:52:44,992 --> 01:52:46,972
Herkese güle güle!

1056
01:52:47,060 --> 01:52:49,666
Bu kadar yeter yoksa ağlayacağım!

1057
01:52:51,632 --> 01:52:56,945
İç! Hayat kısa
ama kedi sonsuzdur!

1058
01:53:04,478 --> 01:53:07,516
Bugün herkese bedava hediyeler.

1059
01:53:07,614 --> 01:53:10,686
Hiçbir ücret yok, bu bir hediye!

1060
01:53:51,992 --> 01:53:53,062
Bakmak!

1061
01:53:53,160 --> 01:53:56,300
Düğünümüz için Franco'ya verdiğim tekne.

1062
01:53:59,433 --> 01:54:02,539
Üniformayla harika görünüyor!

1063
01:54:05,672 --> 01:54:07,583
Bu o!

1064
01:54:08,575 --> 01:54:12,819
Denizcim, bir daha benden kaçamayacaksın!

1065
01:54:25,859 --> 01:54:30,865
Son.
